Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาอังกฤษเวอร์ชันแรกของ Apple เปิดตัวเมื่อปลายเดือนตุลาคม และคาดว่าเวอร์ชันภาษาจีนจะวางจําหน่ายหลังปี 2025 อย่างไรก็ตามตามข้อมูล Apple เลือก Baidu เป็นผู้ให้บริการโมเดลสําหรับ Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีน แต่ต้องเผชิญกับการกํากับดูแลประสิทธิภาพของโมเดลที่ไม่น่าพอใจและความขัดแย้งด้านความเป็นส่วนตัวของข้อมูลอาจเพิ่มค่าเครือข่ายเวลาแฝง การเปิดตัวเวอร์ชันภาษาจีน (เรื่องย่อ: ฉันควรซื้อ iPhone 16 หรือไม่) สื่อต่างประเทศประเมิน Apple Intelligence “ฟ้าร้องไม่สามารถทํางานได้” การสนับสนุนของจีนจะรอปี 2025) (พื้นหลังเพิ่ม: Apple iOS 18.2 จะรวมความลึก ChatGPT จีนจะเปิดเมื่อใด Apple Intelligence เน้นรูปลักษณ์) Apple เปิดตัวฟังก์ชัน AI ใหม่ที่รอคอยมานาน - Apple Intelligence ที่งาน Worldwide Developers Conference (WWDC) ในเดือนมิถุนายนปีนี้ และคลื่นลูกแรกของฟังก์ชันได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อปลายเดือนตุลาคม คอมพิวเตอร์ iPhone, iPad และ Mac ที่เข้าเกณฑ์สามารถใช้ผู้ช่วยเขียนใหม่ ขอให้ AI ช่วยเปลี่ยนบทความ จัดระเบียบสรุป ฯลฯ อย่างไรก็ตามปัจจุบันรองรับเฉพาะเวอร์ชันภาษาอังกฤษเท่านั้นและคาดว่าเวอร์ชันภาษาจีนและภาษาอื่น ๆ จะไม่สามารถใช้งานได้จนกว่าจะถึงปี 2025 และคุณสมบัติเพิ่มเติมจะค่อยๆเปิดตัว Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีนกลัวค่าเครือข่ายเวลาแฝง Launch อย่างไรก็ตามตามข้อมูล Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีนอาจถูกเลื่อนออกไปอีกครั้ง รายงานชี้ให้เห็นว่า Apple เลือก Baidu เป็นผู้ให้บริการต้นแบบของ Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีน แต่กระบวนการปรับตัวนั้นเต็มไปด้วยความท้าทาย ตามที่ผู้คนคุ้นเคยกับเรื่องนี้รุ่น Wenxin Yiyan 4.0 ของ Baidu ดูเหมือนจะมีปัญหาในการทําความเข้าใจคําถามของผู้ใช้อย่างถูกต้องและตอบสนองอย่างเหมาะสมกับความต้องการตามปกติของผู้ใช้ iPhone ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้หรือไม่จะส่งผลโดยตรงต่อเวลาเปิดตัว Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีน นอกจากนี้ Apple ยังเผชิญกับความท้าทายด้านกฎระเบียบในประเทศจีนและความปรารถนาของ Baidu ที่จะรักษาข้อมูลที่สร้างโดยผู้ใช้ iPhone เมื่อพวกเขาใช้การค้นหาที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งขัดกับปรัชญาการออกแบบหลักของ Apple Intelligence และโซลูชันการประมวลผลแบบคลาวด์ส่วนตัวของ Apple โดยสิ้นเชิง จากมุมมองของการปรับตัวทางเทคโนโลยีและความเป็นส่วนตัวของข้อมูลความร่วมมือระหว่าง Apple และ Baidu นั้นไม่เหมาะ มีรายงานด้วยว่า Apple อาจต้องจ่ายเงินเพื่อใช้โมเดลคําเดียวของ Wenxin ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Apple ได้ประนีประนอมอย่างมากเพื่อเข้าสู่ตลาดที่พูดภาษาจีน ไม่ว่า Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีนจะเปิดตัวในปีหน้าตามกําหนดการหรือไม่ยังคงต้องเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการติดตาม ในทางกลับกันเพื่อตอบสนองต่อว่า Apple Intelligence จะเปิดตัวบริการแบบชําระเงินเช่น ChatGPT หรือ Claude หรือไม่ Tim Cook ซีอีโอของ Apple กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Wired ว่า Apple ไม่เคยพูดถึงการชาร์จ Apple Intelligence “เราไม่เคยคิดที่จะชาร์จผู้ใช้ มันเหมือนกับมัลติทัช มันเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติสมาร์ทโฟน” เขาเน้นย้ํา Cook เชื่อว่าบทบาทของ Apple Intelligence คือการช่วยให้ผู้ใช้มีประสิทธิภาพมากขึ้นและร่วมสร้างกับผู้ใช้ไม่ใช่แทนที่มนุษย์ ตัวอย่างเช่น Logic Pro ช่วยให้นักดนตรีสร้าง แต่เป็นมนุษย์ที่สร้างและใช้เครื่องมือในที่สุด Apple เริ่มใช้ AI ตั้งแต่ต้นปี 2017 และ Cook ไม่เห็นด้วยกับตลาดเมื่อตั้งคําถามว่าความก้าวหน้าของ Apple ในเทคโนโลยี AI เชิงกําเนิดล้าหลังคู่แข่งหรือไม่ เขาชี้ให้เห็นว่าในช่วงต้นปี 2017 Apple ได้รวมเทคโนโลยี AI เข้ากับผลิตภัณฑ์และแนะนําเครื่องยนต์ประสาทเทียม “เมื่อ Apple Park (สํานักงานใหญ่ของ Apple ซึ่งเปิดในปี 2017) เปิดอย่างเป็นทางการ เราก็เริ่มรวมเครื่องยนต์ประสาทเข้ากับผลิตภัณฑ์ของเรา” ในเวลานั้นเราตระหนักถึงความสําคัญของปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่องและเริ่มลงทุนทรัพยากรในวงกว้าง" นอกจากนี้ ในปี 2018 Apple ได้แต่งตั้ง John Giannandrea เป็นหัวหน้าฝ่ายปัญญาประดิษฐ์จาก Google ทําให้แมชชีนเลิร์นนิงเป็นเทคโนโลยีหลักของผลิตภัณฑ์ของ Apple และเร่งการพัฒนา AI ในผลิตภัณฑ์ของบริษัท การประเมินสื่อต่างประเทศ Apple Intelligence ไม่ดีและในที่สุด Apple Intelligence ก็ดีหรือไม่? จากการทดสอบโดย Geoffrey A. Fowler ผู้สื่อข่าวของ Washington Post เขาเชื่อว่า Apple Intelligence ยังไม่สมบูรณ์มากนักและมักจะทําผิดพลาดซึ่งทําให้เขาคิดว่าบางครั้งมันมีประโยชน์ แต่บ่อยครั้งที่มันน่าหัวเราะเพราะเขาบอกว่า AI เก่งมากในการสร้างเรื่องราว: เมื่อเขาบอกฉันโดยตรงว่าทรัมป์สนับสนุน Tim Walz รองประธานาธิบดีของ Ho และอีกครั้งมันแก้ไขเซลฟี่ของฉันและทําให้ฉันหัวล้าน (ทําไม?) Geoffrey A. Fowler ยังกล่าวด้วยว่านี่อาจไม่ใช่ปัญหาของ Apple แต่ปัญหาทั่วไป “ภาพหลอน” ที่พบในเทคโนโลยีโมเดลภาษา AI ทั้งหมดเขายังเน้นว่านี่เป็นปัญหาที่จะพบกับ AI กําเนิดเป็นจุดขายนอกเหนือจากปัญหารูปแบบภาษาแล้วเขายังพบข้อผิดพลาดที่ไร้สาระในการแสดงตัวอย่าง Apple Intelligence เช่นเมื่อใช้ผู้ช่วยข้อความเขาสรุปข้อความหลอกลวงและอื่น ๆ อย่างไรก็ตามความพยายามของเขาสําหรับ Apple ก็ช้าเมื่อเทียบกับวัฒนธรรมของประเทศต่างๆมันใช้เวลานานมากในการปรับแต่งและทําให้ทุกคนเป็นผู้ใหญ่พอที่จะใช้ซึ่งจะต้องชะลอการเปิดตัว Apple Intelligence ของ Apple อ่านเพิ่มเติม: ฉันควรซื้อ iPhone 16 หรือไม่ สื่อต่างประเทศประเมิน Apple Intelligence “ฟ้าร้องถึงไม่” ฝ่ายสนับสนุนจีนจะรอ 2025 รายงานที่เกี่ยวข้องของ Apple iPhone 16 เครื่องแรกของ Apple ขาดความสามารถ AI? Apple Intelligence มีข่าวลือว่าจะล่าช้าจนถึงเดือนตุลาคม Apple Intelligence ไม่รองรับโทรศัพท์ที่ต่ํากว่า iPhone 15 Pro คุณจะจ่ายค่า AI หรือไม่? Apple iOS18 คุณสมบัติใหม่ได้อย่างรวดเร็ว: ระบบ AI Apple Intelligence, Siri เปิดตัว ChatGPT, การสร้าง Emoji … 〈Apple Intelligence เวอร์ชันภาษาจีนถูกเลื่อนออกไป? ทิม คุก: จะไม่มีการพิจารณาค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม" บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกใน “Dynamic Trends - The Most Influential บล็อก Chain News Media” ของ BlockTempo
