今年证明了自己非凡。市场面临来自三大颠覆性力量的持续冲击——每一股力量都足以动摇经验丰富的交易者。然而事情的关键在于：那些坚持持有、让仓位自然波动的人最终取得了胜利。这个讽刺并不被任何关注的人所忽视。虽然头条新闻大肆报道混乱和不确定性，但最大的赢家往往是那些抵制恐慌抛售或追逐短线交易冲动的人。有时候，最好的市场操作可能就是不操作。这是一个令人谦卑的提醒：投资者情绪和情感纪律与时机一样重要。