Mối quan hệ của Brock Pierce với Jeffrey Epstein sâu hơn mọi người nghĩ

Tóm tắt ngắn gọn

• Jeffrey Epstein và Brock Pierce đã trao đổi email trong nhiều năm.
• Pierce có mối quan hệ lãng mạn với một người được mô tả là trợ lý của Epstein.
• Pierce và Epstein dường như dựa vào nhau để xây dựng các mối quan hệ kết nối.

Vào tháng 11 năm 2017, tội phạm tình dục trẻ em bị kết án và nhà tài chính quá cố Jeffrey Epstein đã thông báo qua email cho một người đã từ chối lời đề nghị kết hôn từ doanh nhân Bitcoin và đồng sáng lập Tether Brock Pierce rằng đã đến lúc “lớn rồi.” “Kế hoạch?? Brock? Du lịch?” Epstein hỏi người này, người mà ông từng mô tả là bạn gái “nhỏ” của Pierce—và là trợ lý của ông—in một email gửi Joi Ito, cựu giám đốc MIT Media Lab. Trong phản hồi, người này nói với Epstein rằng cô đang cố gắng hết sức. Thị trường việc làm khó khăn, nhưng cô vẫn xem công việc như một hình thức độc lập. Lúc đó, cô nói rằng cô mong đợi có cơ hội đón Giáng sinh cùng mẹ. “Brock và tôi đang trong mối quan hệ tốt và tôi rất quý anh ấy, nhưng hiện tại anh ấy đã kết hôn và sống theo lối sống mà tôi nghĩ mình không thể duy trì một cách lành mạnh,” cô thêm, kết thúc tin nhắn: “Tôi yêu anh.”

Việc Bộ Tư pháp công bố hơn 3 triệu trang tài liệu về Epstein vào thứ Sáu đã cung cấp một cái nhìn mới về mức độ ảnh hưởng của nhà tài chính này trong lĩnh vực crypto. Điều này bao gồm các khoản đầu tư của ông vào Blockstream của Adam Back và Coinbase, như Decrypt đã đưa tin đầu tuần này. Cơ hội hợp tác với Coinbase ban đầu do Pierce đề xuất, mặc dù Blockchain Capital đã nói với Decrypt rằng Epstein cuối cùng đã đầu tư độc lập với công ty của Pierce. Các tài liệu mới nhất cho thấy Epstein và Pierce ngày càng trở nên gần gũi khi cựu diễn viên nhí trở thành một tên tuổi chính trong lĩnh vực crypto. Họ dường như đã sử dụng các mối quan hệ của nhau để phát triển các đối tác kinh doanh như Andrew Farkas và các chính trị gia như Steve Bannon. Mối quan hệ của họ phát triển hoàn toàn sau khi Epstein bị kết án vào năm 2008 về các tội phạm tình dục liên quan đến trẻ vị thành niên. Pierce và Epstein đã bàn về phụ nữ theo cách giao dịch qua nhiều email, cũng như sở thích chung về crypto. Ví dụ, vào năm 2012, Epstein đã chỉ đạo Pierce “chụp ảnh” khi đi du lịch ở Moscow, Kiev và Odessa để tìm một món quà cho nhà tài chính này. Năm đó, Pierce cũng cảm ơn Epstein vì “một khoảng thời gian tuyệt vời với các cô gái.” Tuy nhiên, mối liên hệ của họ qua “bạn gái nhỏ” của Pierce có vẻ đặc biệt, bắt đầu từ năm 2011 trong các tài liệu. Decrypt đã liên hệ với Pierce để xin ý kiến.

Một cuộc trao đổi email giữa Jeffrey Epstein và Brock Pierce. Hình ảnh: DOJ

Decrypt đã có thể ghép các phần của một mối quan hệ lãng mạn mà Epstein đã hình thành từ cả hai phía, phần nào vì tên của người này bị che trong một số phần nhưng không trong các phần khác. Điều này cho thấy cô có thể là một trong các nạn nhân bị ảnh hưởng bởi các phần bị che sai lệch. Trong khi chính phủ đang cố gắng sửa chữa điều đó, Decrypt sẽ gọi cô là “Alice.” Trang truyền thông crypto Protos lần đầu tiên tiết lộ các khía cạnh về mối quan hệ của Pierce với Epstein và Alice. “Anh ấy sợ hãi” Al Seckel, một nhà sưu tập ảo ảnh quang học, đã phần nào giúp đưa Pierce vào quỹ đạo của Epstein vào đầu năm 2011. Ông tổ chức một hội nghị mang tên “Mindshift” nhằm phục hồi hình ảnh của Epstein sau khi ông bị kết án năm 2008, và Pierce là một trong những người tham dự tại Quần đảo Virgin. Sau sự kiện chỉ mời này ở Saint Thomas, cựu trợ lý điều hành của Epstein, Lesley Groff, đã xác định Pierce là một trong những “nhà khoa học” mà nhà tài chính này “thích.” Cô đã chuyển thông tin liên lạc của Pierce cho Epstein qua email. Chẳng bao lâu sau, Pierce đã nói với Epstein trong một email rằng anh đang thăm Bắc Kinh, nhưng rất mong được nói chuyện “bất cứ khi nào thuận tiện cho anh.” Sau một vài lần trao đổi, họ đã đồng ý gặp nhau tại New York vào tháng 3. Dựa trên một vấn đề về lịch trình phút chót, chưa rõ Pierce có tham dự cuộc họp sau khi được cung cấp địa chỉ của biệt thự nổi tiếng của Epstein ở Manhattan hay không. Nhưng vào tháng 9, Groff đã nói với Epstein rằng Pierce đã xác nhận tham dự bữa sáng tại “ngôi nhà.” Alice dường như đã bước vào cuộc đời Pierce vào khoảng thời gian đó. Tháng 12, cô viết trong email rằng “Brock đang trên chuyến bay của chúng ta :),” và ai đó nói với cô rằng, “Làm đi [Alice]! Làm đi!” Decrypt không thể xác định tuổi của Alice khi cô nói rằng mình đang trên máy bay cùng Pierce, nhưng rõ ràng Boeing 727-100 của Epstein là trung tâm của các hoạt động hậu cần của nhà tình dục bị kết án, người bị cáo buộc đã buôn bán gái vị thành niên.

Ngày hôm sau, Sarah Kellen, một nhà thiết kế nội thất liên quan đến Epstein, đã gửi email mời Pierce đến “hòn đảo” của nhà tài chính này, cùng với một giáo sư của Harvard. Chưa rõ hòn đảo đó có phải là Little Saint James ở Quần đảo Virgin, nơi nhà tài chính này bị cáo buộc đã lạm dụng phụ nữ và trẻ gái, cũng như tổ chức các buổi tiệc dành cho giới thượng lưu thế giới hay không. Pierce viết rằng anh sẽ sẵn sàng được đón tại “bến tàu” trước khi ăn sáng cùng Epstein lần nữa.  Trong những năm tiếp theo, Pierce đã nhiều lần cho Epstein biết rằng anh sẽ ở New York và muốn gặp mặt. Pierce cũng mời Epstein ở lại với mình tại một Đền Masonic ở San Juan, Puerto Rico, nơi doanh nhân Bitcoin đã chuyển đến vào năm 2017. Pierce và Epstein dường như rất thân thiết: Pierce chúc Epstein sinh nhật vui vẻ. Họ cũng gửi lời chúc mừng năm mới tốt đẹp. Điều này không phù hợp với cách Pierce mô tả về mối quan hệ của anh với Epstein ngay sau cái chết của nhà tài chính này. Năm 2019, một phát ngôn viên của Pierce nói với The Hollywood Reporter rằng “một số liên lạc của ông Pierce với Epstein liên quan đến cryptocurrency,” và họ đã trò chuyện “tại các sự kiện trong ngành, nơi có nhiều người nổi bật khác hiện diện.”

Một cuộc trao đổi email giữa Jeffrey Epstein và Brock Pierce. Hình ảnh: DOJ

Năm 2014, Epstein nhắc nhở Pierce qua email rằng đó là sinh nhật của Alice. Sau khi Pierce cảm ơn Epstein vì đã nhắc nhở, nhà tài chính này đã nói, “Anh ấy tự nhớ ra rồi.” Vài tháng sau, Pierce đã nói với Epstein trong một tin nhắn khác rằng anh sẽ “tìm cách” về vấn đề của Alice. Epstein mô tả vấn đề này là quan trọng. Sau đó trong năm đó, Epstein hỏi Alice về visa, và cô nói với anh rằng Pierce đã đề nghị kết hôn với cô. Mặc dù Alice nói rằng việc kết hôn với Pierce có thể giúp cô giải quyết các vấn đề của mình, cuối cùng cô đã từ chối đề nghị của Pierce, sợ rằng điều đó sẽ ảnh hưởng đến tình yêu chung của họ.

“Anh ấy sợ hãi, căng thẳng và bị áp lực bởi điều đó. Rõ ràng trong giọng nói của anh ấy,” cô nhớ lại với Epstein trong một email. “Anh ấy nói rằng anh ấy không muốn tôi biến mất trong nhiều tháng liền, và hỏi tôi chúng ta sẽ đi đâu vào tháng Giêng.” “Làm sao tôi lại may mắn có được em,” Epstein đáp lại. “Cậu bé Brock của cậu” Trong nhiều năm, Epstein và Pierce đã nói rất nhiều về cryptocurrency. Khi “Bitcoin vượt mốc 500 đô la!” Pierce đã nhấn mạnh với Epstein. Một lần khác, Pierce đã giúp Epstein trong nỗ lực mua lại sàn giao dịch crypto đã sụp đổ Mt. Gox trước khi nó sụp đổ. Trong một dịp khác, Pierce đề nghị giúp Epstein với tỷ phú Bitcoin Tyler và Cameron Winklevoss, sau khi nhà tài chính này nói rằng ông không biết họ. Epstein muốn gửi người “đến họ để lấy thông tin về những gì họ đang làm trong lĩnh vực này.” Thỉnh thoảng, mối quan hệ này hoạt động theo cả hai chiều: Epstein đã tổ chức giới thiệu vào năm 2014 giữa Pierce và Andrew Farkas, nhà đầu tư bất động sản nổi bật đứng sau Island Capital Group. Sau đó cùng năm, Epstein đã hỏi ý kiến Farkas về đề xuất quy định Bitcoin. Nhà tài chính này đã nói, “Nếu tôi có thể bán khống Bitcoin thì tôi sẽ.” “Bạn chắc chắn có thể tìm ai đó để mua vào dài hạn,” Farkas trả lời, ám chỉ mối quan hệ thân thiết giữa Epstein và Pierce. “Không phải tôi, nhưng tôi nghĩ cậu Brock của cậu sẽ làm được.” Trong một bài viết đăng trên USA Today vào thứ Tư, Farkas đã phát biểu: “Tôi hối tiếc về mối liên hệ của mình với ông Epstein và lên án các tội ác của ông ấy.”

Một cuộc trao đổi email giữa Jeffrey Epstein và Andrew Farkas. Hình ảnh: DOJ

Năm 2016, Pierce nói với Epstein rằng anh đã “làm việc” với một người tên Steve trong 14 năm. Chưa rõ Pierce có đề cập đến Steve Bannon hay không, nhưng cựu chiến lược gia trưởng của Nhà Trắng sau đó đã bàn luận về crypto với Epstein qua email, như Decrypt đã đưa tin vào tháng 11. Liên lạc của Pierce với Epstein qua email tiếp tục đến đầu năm 2019, vài tháng trước khi nhà tài chính này bị bắt lần thứ hai và qua đời trong khi chờ xét xử về các cáo buộc buôn bán tình dục trẻ vị thành niên, được xác định là tự sát. Nhưng theo thời gian, các đề cập về Alice ngày càng thưa thớt hơn. Vào đầu năm 2018, Pierce đã nói với Epstein qua email rằng anh muốn kết hôn lần nữa và “sẽ cố gắng vượt qua thử thách đó trong vài ngày tới,” mặc dù anh có hai vợ. Thời điểm đó, cuộc hôn nhân của anh với doanh nhân crypto Crystal Rose chưa đầy một năm. Đến cuối năm, các ưu tiên của Pierce dường như đã chuyển sang nơi khác. Anh mời Epstein đi thuyền ở Antigua, dự kiến sẽ “đầy ắp những người Ukraine tuyệt vời nhất.” Mặc dù Alice đã nói với Epstein vào năm 2017 rằng Pierce không phù hợp với lối sống cô mong muốn, cô dường như đã chúc mừng doanh nhân Bitcoin trong năm đó. Tháng 10, Pierce đã gửi email cho Epstein rằng anh đang “có một Halloween [sic] tuyệt vời với [Alice] cùng bạn bè, ăn mừng những điều kỳ lạ.” Alice cũng đã đề cập đến Epstein trong email, gọi ông là “Ngọt ngào.” Cô kết thúc tin nhắn: “Chúng tôi yêu anh rất nhiều!! Mãi mãi và luôn luôn.”