Синьхуа: Движение навстречу друг другу для придания стабильности китайско-американским экономическим и торговым отношениям

Данные Jin10 от 26 октября: новый раунд торговых переговоров между Китаем и США завершился 26 октября в Куала-Лумпуре, Малайзия. Суть экономических отношений между Китаем и США заключается в взаимной выгоде; обе стороны выигрывают от сотрудничества и страдают от конфронтации. У Китая и США есть широкий круг общих интересов и большие возможности для сотрудничества, в сфере экономики и торговли уже сложилась структура взаимодополняемости и взаимной выгоды. Как две крупнейшие экономики мира, Китай и США имеют огромный объем торговых связей, богатое содержание, широкий охват и разнообразные участники, поэтому наличие разногласий является нормальным. Что касается разногласий и трений, возникающих в ходе экономического сотрудничества, обе стороны должны, исходя из принципов взаимного уважения, мирного сосуществования и совместной выгоды, через равный диалог и консультации найти подходящие способы решения взаимных проблем. Китай и США вполне могут поддерживать друг друга, совместно процветать и приносить пользу обеим странам и всему миру. Результаты торговых переговоров между Китаем и США были достигнуты не легко и требуют совместного поддержания обеими сторонами. Надеемся, что американская сторона и китайская сторона будут двигаться навстречу друг другу, совместно реализуя важные соглашения, достигнутые в ходе телефонных разговоров между главами государств и результаты торговых переговоров, проведенных с начала этого года, а также далее накапливая взаимное доверие, контролируя разногласия, расширяя взаимовыгодное сотрудничество и содействуя постоянному повышению уровня двусторонних экономических отношений.