Revolução das imagens geradas por IA! Google Nano Banana Pro suporta 4K e tradução instantânea de coreano e japonês

Google lança a mais recente geração da ferramenta de geração de imagens por IA, Nano Banana Pro. A versão Pro tem como público-alvo criadores profissionais, designers e utilizadores empresariais, suportando resolução máxima de 4K, renderização de texto precisa e a fusão de até 14 imagens de referência em simultâneo. O destaque vai para a funcionalidade de tradução de fotografias, que permite traduzir com um clique o texto presente nas imagens para coreano, japonês e outras línguas, tornando-se na ferramenta de IA para tradução de imagens em japonês mais precisa do mercado.

Cinco principais melhorias do Nano Banana Pro

Em comparação com a primeira geração do Nano Banana, que se tornou viral nas redes sociais por transformar selfies e fotos de animais de estimação em modelos 3D hiper-realistas em miniatura, o Nano Banana Pro traz uma resolução superior, renderização de texto precisa e, pela primeira vez, integra conhecimento do mundo em tempo real, proporcionando controlo de precisão “ao nível de estúdio”. Segundo a apresentação oficial, os principais destaques desta ferramenta de IA para geração de imagens incluem:

Especificações técnicas totalmente melhoradas

· Suporte para resolução máxima de 4K e múltiplas proporções de ecrã (incluindo 16:9, 9:16, etc.)

· Renderização de texto largamente melhorada, capaz de apresentar fontes multilingues com elevada legibilidade e estilos manuscritos

· Fusão de até 14 imagens de referência em simultâneo, ou manutenção da consistência visual de até 5 personagens

· Suporte para controlo avançado da câmara (ângulo, profundidade de campo, foco, iluminação, tonalidade)

· Conhecimento em tempo real integrado via Pesquisa Google, permitindo gerar imagens com dados reais sobre meteorologia, receitas, resultados de jogos, entre outros

Quanto à utilização, a versão gratuita pode ser experimentada diretamente na versão web ou app do Google AI ao selecionar “Create images”, mas existe um limite diário, regressando automaticamente à versão original do Nano Banana quando ultrapassado. Utilizadores subscritores do Google AI Pro e Ultra têm limites mais elevados; os utilizadores Ultra podem remover a marca de água e utilizar nas funcionalidades AI Mode da Pesquisa Google, NotebookLM, Google Slides, Ads, entre outros produtos. Empresas e programadores já têm acesso via API e Google AI Studio.

Destaque 1: Geração de texto nítido muda as regras do jogo na criação de imagens por IA

A DeepMind apresentou no seu site exemplos concretos de geração de imagens por IA, sendo o primeiro destaque a geração de texto nítido. O texto é apresentado de forma nítida, com possibilidade de escolha da fonte, incluindo simulação de estilos manuscritos, ideal para criar cartazes, imagens de produtos e apresentações profissionais. Esta funcionalidade supera a maior limitação das antigas ferramentas de IA — como Midjourney ou DALL-E — que frequentemente produziam texto desfocado, distorcido ou irreconhecível.

No exemplo oficial, o prompt “Apresentar um design de fonte ‘TYPOGRAPHY’ vibrante e apelativo sobre um fundo bege texturizado. As letras devem ser em negrito, quadradas, super comprimidas, com efeito 3D criado por sobreposição de azul vivo e magenta; cada camada deve ter textura de pontos em semitom para criar um visual de impressão retro. Proporção de imagem 16:9”, gera uma imagem onde cada letra é perfeitamente legível e as cores bem definidas, atingindo o padrão profissional de design.

Esta precisão na renderização de texto transforma o Nano Banana Pro num valioso assistente para designers. Desde simulações de embalagens de produtos a posters de eventos, é possível criar rapidamente maquetes visuais de alta qualidade. Importa referir que esta capacidade não se limita ao inglês; há igualmente excelente suporte para chinês, japonês, coreano e outros sistemas de escrita complexos — um passo fundamental para tornar as ferramentas de IA verdadeiramente úteis.

Destaque 2: Tradução de fotografias rivaliza com os melhores serviços de tradução de japonês

A funcionalidade de tradução de fotografias do Nano Banana Pro é uma das suas características mais revolucionárias: permite traduzir com um clique o texto presente nas imagens para várias línguas, facilitando a criação rápida de cartazes e imagens de produto para mercados internacionais. No exemplo oficial, com o prompt “Traduzir todo o texto em inglês nos três frascos amarelos e azuis para coreano, mantendo o resto inalterado”, a ferramenta de IA preserva perfeitamente o design, cor e layout dos frascos, alterando apenas o texto de inglês para coreano, com um resultado comparável ao de uma agência de tradução profissional para coreano.

Ainda mais impressionante é a demonstração de localização multilingue. Primeiro, com o prompt “Criar um cartaz publicitário para uma água com gás chamada ‘Aura Fizz’. O cenário é uma rua de Londres ao entardecer, com luzes de néon. O slogan deve ser ‘Taste the Aura’. O design da lata deve ser minimalista. Proporção 16:9”, é gerada a versão inglesa. Depois, com “Localizar este conceito num cenário japonês, mantendo o design da lata inalterado e assegurando que ‘Taste the Aura’ é traduzido de forma natural e precisa para japonês”, o Nano Banana Pro não só converte o cenário para uma rua japonesa, como traduz o slogan com precisão e adapta o estilo da fonte à estética nipónica.

Numa terceira iteração, “Localizar este conceito para um cenário no México, mantendo o design da lata inalterado e assegurando a tradução correspondente”, o cenário converte-se para uma paisagem mexicana e o texto é traduzido para espanhol. Esta capacidade de tradução de fotografias é de enorme valor para marcas que pretendem promover-se nos mercados internacionais, eliminando a necessidade de contratar designers e tradutores em cada país — tudo se pode fazer de uma vez com o Nano Banana Pro.

Destaque 3: Integração de conhecimento real cria valor prático

O Nano Banana Pro alia raciocínio avançado a capacidades de pesquisa em tempo real, permitindo adicionar anotações a fotografias, transformar dados em infográficos e converter apontamentos em gráficos. No exemplo oficial, com o prompt “Criar um infográfico DIY de alta qualidade em vista superior, explicando de forma simples como funciona a energia solar” e fornecendo um link para a Wikipédia sobre energia solar, a ferramenta de IA gera um infográfico educativo, moderno e fácil de compreender.

Esta funcionalidade converte a IA de geração de imagem de uma ferramenta meramente artística para um verdadeiro instrumento de visualização de conhecimento. Educadores podem rapidamente transformar conceitos científicos complexos em gráficos visuais, empresas podem converter relatórios de dados aborrecidos em infográficos apelativos e criadores de conteúdos podem ilustrar artigos com diagramas precisos. Mais importante ainda: estas imagens são geradas com base em dados e conhecimento reais, e não apenas especulação, aumentando significativamente a sua utilidade e credibilidade.

Outro exemplo: “Criar um infográfico a explicar como fazer chá chai de cardamomo (Elaichi Chai)”, e o Nano Banana Pro gera uma imagem completa com ingredientes, passos e resultado final. Esta funcionalidade é valiosa para websites de receitas, plataformas educativas e manuais de produtos. O conhecimento em tempo real via Pesquisa Google permite ainda gerar imagens com base em condições meteorológicas, receitas, resultados de jogos, etc., uma vantagem inigualável face a outras ferramentas de IA.

Destaque 4: Workflow completo do esboço ao produto final

O quarto destaque do Nano Banana Pro é a capacidade de design, estilização e padronização, convertendo rabiscos em produtos finais, esboços em objetos 3D e conceitos em renders arquitetónicos completos. No exemplo oficial, com o prompt “Transformar este esboço simples num carro realista, seguindo a direção criativa do esboço e utilizando as cores e texturas da imagem carregada”, um simples desenho de linhas é convertido num render 3D realista de um automóvel.

Ainda mais impressionante é o controlo de consistência de estilo. Com o prompt “Transformar este esboço simples numa cadeira realista, seguindo a direção criativa do esboço e utilizando as cores e texturas da imagem do carro”, a ferramenta gera uma cadeira que herda perfeitamente o esquema de cores e o estilo de materiais do carro, unificando a linguagem de design entre objetos distintos. Isto é extremamente útil para designers de produto, que podem validar rapidamente conceitos mantendo a consistência visual da marca.

Esta capacidade de gerar imagens desde o esboço até ao produto acabado reduz o ciclo de design e os custos de prototipagem. Designers podem iterar múltiplas versões numa fase inicial, enquanto os clientes visualizam o resultado quase final antes do fabrico, aumentando drasticamente a eficiência da comunicação e a qualidade das decisões. O Nano Banana Pro permite fundir até 14 imagens de referência em simultâneo, ou manter a consistência visual de até 5 personagens, proporcionando apoio poderoso para projetos de design complexos.