Xiao Zhang a été promu superviseur, tout le monde a été très surpris — il a des compétences professionnelles moyennes et ne fait pas beaucoup d'heures supplémentaires.

Je demande discrètement au chef comment il a choisi, le chef dit : « Parce qu'il est facile à communiquer. »
Je suis encore plus curieux : « Qu'est-ce que ça veut dire, facile à communiquer ? »
Le chef dit : « Je dis quelque chose, il acquiesce toujours. »
Je suis resté silencieux. En réalité, la « capacité de communication » dans le monde professionnel,
parfois, se traduit simplement par « capacité d'obéissance ».