يقف حامِل على أصول تزيد قيمتها عن $600 مليون من البيتكوين أمام مشكلة حاسمة: المفاتيح الخاصة مقفلة على محرك USB واحد، ولم يتبقَ لديه سوى محاولتين لكلمة المرور قبل أن يُقفل بشكل دائم. محاولة خاطئة واحدة، و600 مليون دولار وأكثر تتلاشى من متناول اليد. هذه ليست فرضية—إنها الواقع الذي يواجهه شخص أعطى أولوية للأمان غير المتصل بالإنترنت لكنه الآن يواجه الجانب الآخر من تلك الاستراتيجية. يسلط الموقف الضوء على كيف يمكن أن تعتمد حتى أكبر حيازات البيتكوين على نقطة فشل واحدة. لا تبادل، لا نسخة احتياطية من عبارة الاسترداد، لا مسار وصول ثانوي. فقط USB، عبارة مرور منسية، والساعة التي تتراجع مع محاولتين أخيرتين. إنها قصة تحذيرية لأي شخص يخزن رأس مال كبير في التخزين البارد: الاستراتيجيات الاحتياطية والنسخ الاحتياطي مهمة بقدر الأمان نفسه.