تداول نهاية العام يختلف عندما يجف السيولة وتنخفض الأحجام. ترى تلك التقلبات السعرية العنيفة، وتتسع الفروقات، وفجأة كل حركة تبدو مبالغ فيها. هذا ليس خللاً في السوق—إنه ما يحدث عندما يأخذ المتداولون إجازاتهم ويتقلص دفتر الأوامر. إذا كنت لا تزال محتفظًا بمركزك خلال ديسمبر متوقعًا ظروف سوق طبيعية، فالمسؤولية تقع عليك فقط. الخطة الذكية؟ إما أن تتراجع حتى تعود الأحجام، أو تعدل إدارة المخاطر الخاصة بك مع العلم أن المياه ضحلة.