قال بريان موينيهان من بنك أوف أمريكا للتو شيئًا محيرًا: إنه متفائل بشأن الاقتصاد القادم، ومع ذلك فإن ثقة المستهلكين تستمر في التراجع. هذا الانفصال واضح جدًا.

إليك الأمر—عندما يبقى مدير تنفيذي لبنك كبير متفائلًا بشأن الأساسيات الاقتصادية بينما تتدهور معنويات التجزئة، فإنك أمام حالة كلاسيكية من الثقة المؤسسية التي تتصارع مع الشكوك العامة. قراءة موينيهان ترى قوة أساسية في نشاط الأعمال، والتوظيف، وتدفقات الاستثمار. ولكن على مستوى الشارع؟ الناس يشددون أحزمتهم، ويقللون من الإنفاق الاختياري، ويشعرون بالتوتر بشأن المستقبل.

هذا الانقسام يخبرنا بشيء مهم: هناك فجوة بين ما تقوله البيانات الكلية وما يشعر به الناس في الواقع. وفي الأسواق—سواء كانت تقليدية أو عملات مشفرة—يمكن للمشاعر أن تحرك الأسعار بنفس قوة الأساسيات.

إذن السؤال الحقيقي: هل يرى المدير التنفيذي شيئًا لم يقدره المستهلك العادي بعد، أم أن الحذر العام هو مؤشر قيادي على أن التفاؤل مبكر جدًا؟ تلك هي المسألة التي تساوي مليون دولار.