"ماذا فعلت بالضبط خاطئاً؟ هل كانت هذه الأشهر الستة بلا جدوى؟" الهاتف يهتز بلا توقف، وفي الصباح الباكر انفجرت الأخبار. عند فتحها، كانت كلها صرخات من انهيار المقتنيات - تلك المخططات الشموع المتلألئة باللون الأخضر، كما لو تم دفعها من على السطح، تبخرت 15% في نصف ساعة.

كان هناك شخص يدعى آ تشيانغ يعمل في التجارة عبر الحدود، وفي الصباح الباكر أرسل لي صورة سيلفي بعد أن أكمل تداولاته: قميصه المبلل بالعرق ملتصق بجسده، مع تعليق "الآن قطع المراكز كالموت، وإذا لم أقطع أشعر كأنني انتظر الموت". ثم انفجرت المجموعات - "ما فيه أي أخبار سلبية، لماذا الانخفاض بهذا الشكل؟" "هل انسحب المستثمرون الرئيسيون؟" "هل يوجد خلل في البورصة؟"

لا تتعجل. هذه الجولة من الانخفاض الحاد ليست حادثة مفاجئة، ولا هي عطل تقني، بل هي "نقل كبير للأموال" بشكل كامل. الكثيرون يراقبون السوق ويركزون فقط على الارتفاعات والانخفاضات، لكنهم يغفلون عن قاعدة صارمة: مهما زعمت العملات المشفرة استقلالها، فإنها لا تستطيع الهروب من مجال الجاذبية المالية التقليدية - الجاني الحقيقي وراء هذه الانخفاضات مختبئ في تلك الأرقام المملة لسندات الخزانة الأمريكية.

أريد أن أخبركم بشيء: وزارة الخزانة الأمريكية لديها حساب TGA، بعبارة أخرى، هو حساب مصرفي خاص بالحكومة الأمريكية. منذ فترة بسبب المهزلة المتعلقة بإغلاق الحكومة، نفد هذا الحساب من الأموال. لسد الفجوة، أصدرت الحكومة مؤخرًا دفعة من سندات الخزانة قصيرة الأجل، وكانت الخطة الأصلية اقتراض 163 مليار دولار، لكن المستثمرين تنافسوا بشدة لشرائها، ونجحوا في دفع 170.69 مليار دولار.

يبدو من السطح أن هذا هو "المسار الذي يتبعه السوق"، لكن في الواقع؟ هذا يعادل تركيب "مضخة" على النظام المالي بأسره. هذه الأموال لن تظهر من العدم، بل يجب سحبها من مكان ما - سوق الأسهم، العملات المشفرة، هذه "الأشياء عالية المخاطر"، بطبيعة الحال أصبحت هدفًا لسحب الدم.