المتداولون الأفراد؟ مشلولون بالخوف. في الوقت نفسه، تستمر الأموال المؤسسية في التدفق—صامتة، ثابتة، واستراتيجية. هذا التباين يصرخ بإمكانات كبيرة. قد تتجاوز الزيادة التالية الجماهير تمامًا، مدعومة بدلاً من ذلك بالحيتان والصناديق التي تبني مراكزها بينما يتردد الآخرون.