تعرضت أسهم التكنولوجيا لضغوط شديدة أمس، لكن المفاجأة هي أنه بينما كان المستثمرون يشاهدون محافظهم تتكبد خسائر، كان الآلاف من موظفي التكنولوجيا في وضع أسوأ بكثير الشهر الماضي. لم يكن أكتوبر مجرد فترة صعبة أخرى للقطاع؛ بل كان ضربة مزدوجة حيث اجتمعت عمليات البيع في السوق مع تخفيضات هائلة في القوى العاملة.