華倫·巴菲特的最後一封信：「95歲的沉靜」，但他的傳奇影響力更加響亮

奧馬哈的神諭剛剛發布了他的最後一封股東信，說實話，這封信讀起來不像是退休備忘錄，更像是一堂關於運氣、傳承與放手的大師課。

重點動向：

• 巴菲特將不再參與年度報告和股東大會——將指揮棒全權交給Greg Abel
• 加速向子女基金會捐贈——(現在管理超過5億美元的慈善資產)
• 持有部分A類股票，直到Berkshire股東像信任巴菲特和芒格一樣信任Abel

真正的重點： 現年95歲的巴菲特回顧60年的複利智慧，重點不在金錢，而在於運氣是不公平的。他坦白承認：出生健康、男性、美國人、聰明——他抽中了好籤。他的姐妹們同樣聰明，但“命運卻大不相同”。這是不願面對的殘酷真相。

談他的傳承： 巴菲特押注Abel能管理Berkshire“略勝一籌的前景”數十年。他也警告董事會要留意CEO倦怠或認知衰退——這是他和芒格行動得太慢的地方(他的遺憾)。

哲學分享： 別再把財富=成功。“當你以無數方式幫助他人時，你也在幫助這個世界。”清潔工和CEO都是完整的人。他的建議：選擇更好的榜樣，活得像你的訃文取決於它(事實就是如此)，並記住美國一直很反覆無常——無論如何都要感謝它。

這對交易者/投資人的意義：

• Berkshire正進行有結構的接班(信心提升)
• 巴菲特60年的績效證明了耐心比追逐超額報酬更重要
• 他著重“避開災難性打擊”的觀念，呼應了投資組合韌性的想法
• 他批評的CEO薪酬螺旋並非Berkshire的問題——這是一個微妙的優勢

總結：這位打造$750B 帝國的人正在用感激而非恐懼說再見。比起各種警告，這對貪婪驅動的市場來說，更像是一次熊市訊號。