Đang theo dõi diễn biến tình hình thuế quan, và thực sự dữ liệu kinh tế công bố ra khá là ảm đạm đối với người Mỹ hàng ngày. Dưới đây là những gì thực sự đang diễn ra dưới tất cả các lời lẽ chính trị.

Vì vậy, Viện Kiel—một nhóm nghiên cứu chính thống của Đức—vừa công bố phân tích về 25 triệu lô hàng trị giá gần $4 nghìn tỷ. Kết luận của họ? Khoảng 96% chi phí thuế quan đang được chuyển trực tiếp đến người tiêu dùng và nhà nhập khẩu Mỹ, chứ không phải bị các nhà xuất khẩu nước ngoài gánh chịu như chính quyền tuyên bố. Kho bạc đã thu được 1928374656574839.25Tỷ USD từ thuế quan trong năm 2025, về cơ bản hoạt động như một khoản thuế 1928374656574839.25Tỷ USD trên các hộ gia đình Mỹ. Đó là thực tế.

Điều thú vị là cách mà điều này diễn ra. Các nhà xuất khẩu nước ngoài có các lựa chọn: bán sang châu Âu, bán sang châu Á, hoặc chấp nhận giảm khối lượng trong thị trường Mỹ. Khi Trump áp thuế 25% lên hàng hóa Ấn Độ vào tháng 8 năm ngoái $200 sau đó nâng lên 50%$200 , các nhà xuất khẩu Ấn Độ chỉ giảm số lượng xuất khẩu thay vì giảm giá. Xuất khẩu sang Mỹ giảm 24% so với các điểm đến khác. Họ giữ vững lợi nhuận trong khi người Mỹ có ít lựa chọn hơn và giá cao hơn.

Tòa án Tối cao dự kiến sẽ ra phán quyết về tính hợp pháp của thuế quan vào tháng 2, nhưng họ lại hoãn lại lần nữa. Vì vậy, chính sách này vẫn chưa được giải quyết trong khi các tác động kinh tế đã bắt đầu lan tỏa trong hệ thống.

Điều đáng lo ngại cho năm 2026 là: Peter Orszag từ Lazard và Adam Posen tại Viện Peterson cảnh báo rằng lạm phát có thể tăng vọt trong năm nay. Họ dự đoán lạm phát có thể vượt quá 4% vào cuối năm—cao hơn nhiều so với mức 2,7% mà chúng ta thấy vào tháng 12. Trong năm 2025, các nhà nhập khẩu đã cố gắng hấp thụ chi phí bằng cách tích trữ dự trữ hàng tồn kho và tăng giá từ từ. Nhưng các dự trữ đó đang cạn kiệt vào giữa năm.

Điều đáng chú ý? Không chỉ có thuế quan. Việc trục xuất hàng loạt lao động nhập cư đã tạo ra thiếu hụt lao động trong các ngành công nghiệp trọng điểm. Chi phí chăm sóc sức khỏe tại nhà tăng 10% mỗi năm. Khi kết hợp giữa việc tăng giá do thuế và áp lực lương từ thiếu hụt lao động, bức tranh lạm phát trở nên tồi tệ hơn nhanh chóng.

Những gì người tiêu dùng thực sự trải nghiệm cũng quan trọng. Mọi người nhớ rõ những đợt tăng giá mạnh của trứng, thịt, chăm sóc trẻ, sửa nhà nhiều hơn nhiều so với các con số lạm phát chính thức. Những ký ức đó tồn tại trong nhiều năm và ảnh hưởng đến hành vi chi tiêu. Vì vậy, ngay cả khi thống kê chính thức cho thấy lạm phát đang giảm nhiệt, trải nghiệm thực tế về chi phí cao hơn có thể định hình lại niềm tin tiêu dùng và mô hình chi tiêu lâu dài.

Kết luận: thuế quan không làm nước Mỹ giàu hơn bằng cách lấy của người nước ngoài. Chúng chỉ chuyển tiền từ ví người tiêu dùng sang Kho bạc, kèm theo những ma sát kinh tế đáng kể. Dù Tòa án Tối cao có ra phán quyết chống lại chúng hay không, thiệt hại đối với sức mua của các hộ gia đình đã bắt đầu xảy ra rồi.