Vấn đề thực sự với bất bình đẳng thu nhập không phải là những người thu nhập cao đã thịnh vượng—mà là 30% dưới cùng hầu như không thay đổi. Đó là sự phân biệt quan trọng mà phần lớn mọi người bỏ lỡ.

Thất bại không phải là chúc mừng thành công ở đỉnh cao. Đó là để hàng triệu người bị bỏ lại phía sau mà không có tiến bộ rõ ràng. Khi bạn xem xét tăng trưởng tiền lương, tích lũy tài sản và khả năng di chuyển kinh tế của nhóm đó, các con số kể một câu chuyện buồn. Trong khi đó, sự tập trung của cải tiếp tục gia tăng.

Điều này quan trọng đối với bất kỳ ai nghĩ về thị trường và chu kỳ. Nếu sức mua bị đình trệ đối với phần lớn dân số trong khi vốn tích lũy ở đỉnh cao, nó sẽ định hình lại hành vi tiêu dùng, động lực tín dụng và định giá tài sản. Sự mất cân bằng cấu trúc không chỉ là một vấn đề xã hội—nó còn là một gió ngược kinh tế tích tụ theo thời gian.