Không phải mọi sự giảm giá của thị trường đều có nghĩa là bạn đã bị "rugged". Đó là cái bẫy của thời đại chúng ta—mặc định cho rằng mình là nạn nhân ngay khi mọi thứ không theo ý muốn.

Đây là thực tế: thị trường thưởng cho kỷ luật, không phải sự đầu cơ. Sự khác biệt giữa những người có lợi nhuận và những người bán hoảng loạn nằm ở một điều: tư duy.

Bạn không thể kiểm soát biến động giá. Bạn không thể kiểm soát các biến động kinh tế vĩ mô. Những gì bạn *có thể* kiểm soát? Niềm tin của bạn, chiến lược vào lệnh của bạn, quản lý rủi ro, phản ứng cảm xúc của bạn.

Hãy ngừng ám ảnh về những điều vượt ngoài tầm ảnh hưởng của bạn. Tập trung vào những điều không nằm ngoài phạm vi—quyết định của bạn, thời điểm của bạn, khả năng giữ vững khi người khác bỏ cuộc. Mọi thứ diễn ra chính xác như nó nên diễn ra cho những người kiên nhẫn đủ để hiểu rõ điều đó.