以тангеймінг та Web3 контент, переклад українською мовою. Ось перекладений текст:

Вечір злиття Ethereum — я продав 500 ETH, щоб купити Toyota Corolla

15 вересня 2022 року, ніч злиття Ethereum
Ціна ETH приблизно 1 600 доларів. У мене було 500 ETH, куплених під час ICO 2017 року, за менш ніж 100 доларів. Напередодні злиття ринок був у захваті, хтось казав: «Після злиття ETH виросте до 10k». Я дивився на екран, серце билося швидше. Потім я прийняв най «дурніший» у своєму житті рішення: повністю продати, за середньою ціною 1 620 доларів. Отримав 810k доларів.

Наступного дня
Я зняв 400k доларів і поїхав у автосалон купити Toyota Corolla (2 500 доларів), решту грошей поклав на депозит. Друг кричав: «Ти що, зійшов з розуму? ETH може дійти до 5 000!» Я посміхнувся: «Досить, я заробив 800 разів».

2024 рік
ETH виріс до 4 800 доларів. Я порахував: якщо б не продав, то 500 ETH коштували б 2,4 мільйона доларів. Я почав погано спати. Королла вже їздила два роки, і кожного разу, коли я її бачив, мені було боляче — ця машина «з’їла» потенційний дохід у 200 000 доларів.

Квітень 2026 року
ETH повернувся до 2 000 доларів. Я відкрив рахунок на Gate, там залишилося лише 410k доларів на депозиті, з урахуванням відсотків — близько 450k. А 500 ETH тепер коштували лише 1 мільйон. Я навіть злегка зітхнув з полегшенням — я не став багатіти миттєво, але й не програв. Крім того, Corolla проїхала вже 80k кілометрів і ніколи не ламалася.

Роздуми: ніхто не може точно визначити вершину. Продати за 1 620 — не помилка, помилка — це рахувати «а що як». Зараз я публікую на Gate, заробляючи кілька доларів щодня, і регулярно інвестую в ETH. Купую лише 0,1 ETH за раз, і більше не хвилююся.

Квітневий виклик: якщо ти теж вагаєшся, продавати чи ні, пам’ятай — «забрати гроші з рук» завжди правильно, навіть якщо ти заробив менше.

$ETH