Цей період ринку поділив людей на два типи:

Ті, хто рухався швидко, вже обміняли короткостроковий прибуток на розкішний спосіб життя:
готелі, дорогі авто, блиск і марнотратство.
Здається, що вони переможці,
але це швидкість, а не глибина.

А ті, хто залишився,
навпаки, опинилися під тінню циклу:
застрягли, відчувають тривогу, докори сумління, сумніви —
ці емоції накочують хвилями,
збиваючи з ніг.
Однак саме цей період
справді випробовує, якою людина є насправді.

Довгостроковість ніколи не була легкою.
Це — відповідальність,
готовність витримати удари ринку, навчатись у часу,
але вперто продовжувати рухатися вперед.

Застрягти — не ганьба.
Той, хто зумів вистояти,
лише той заслуговує на сенс слова «довгостроково»,
бо зрештою отримаєш
не тільки гроші,
а й загартований ринком характер,
і друзів, що підтримували у найскладніші часи.

У короткостроковій грі виграє швидкість,
у довгостроковій — життя.

Коли ця ніч мине,
ті, хто залишиться,
стануть тими, хто справді перетворив цикл на власну історію.