Текст рішення Федеральної резервної системи (ФРС): зниження процентної ставки та оголошення про закінчення скорочення балансу, два голоси проти показують загострення розбіжностей.
30 жовтня Федеральна резервна система (ФРС) знизила базову процентну ставку на 25 базових пунктів до 3.75%-4.00%, що стало другим поспіль зменшенням ставки на засіданні, відповідно до очікувань ринку. Два члени проголосували проти, що свідчить про загострення розбіжностей. Зокрема, голова Федерального резерву Канзасу Джеффрі Шмідт виступив проти зниження ставки, підтримуючи збереження ставка на поточному рівні; радник Стівен Міран висловив незгоду з цим рішенням, вважаючи, що необхідно знизити ставку на 50 базових пунктів. Крім того, у заяві ФРС FOMC оголошено, що 1 грудня завершиться скорочення балансу активів, яке наразі становить 5 мільярдів доларів США державних облігацій та 35 мільярдів доларів США MBS щомісяця. Після цього погашення основної суми іпотечних цінних паперів буде реінвестовано в короткострокові державні облігації. Текст рішення щодо процентних ставок: доступні показники свідчать про те, що економічна активність розширюється помірними темпами. У цьому році зростання зайнятості сповільнилося, рівень безробіття трохи зріс, але станом на серпень залишається на низькому рівні; більш недавні показники відповідають наведеним тенденціям. Інфляція зросла порівняно з початком року, але все ще залишається на відносно високому рівні. Цілі комітету полягають у досягненні максимальної зайнятості та тривалої інфляції на рівні 2%. Незначна невизначеність щодо економічних перспектив залишається високою. Комітет уважно стежить за ризиками в обох аспектах своєї подвійної місії і вважає, що в останні кілька місяців ризики зниження зайнятості зросли. Щоб підтримати зазначені цілі та враховуючи зміни в балансі ризиків, комітет вирішив знизити цільовий діапазон федеральної фондової ставки на 25 базових пунктів до 3.75%-4%. При розгляді можливості подальшого коригування цільового діапазону федеральної фондової ставки комітет ретельно оцінить останні дані, зміни в економічних перспективах та баланс ризиків. Комітет також вирішив з 1 грудня припинити скорочення загального обсягу цінних паперів. Комітет рішуче налаштований підтримувати максимальну зайнятість і сприяти поверненню інфляції до цільового рівня 2%. При оцінці відповідної монетарної політики комітет продовжить моніторинг впливу нової інформації на економічні перспективи. Якщо виникнуть ризики, які можуть заважати досягненню цілей комітету, комітет зважить на можливі коригування монетарної політики. Оцінка комітету враховуватиме широкий спектр інформації, включаючи стан ринку праці, інфляційний тиск і очікування інфляції, а також останні фінансові та міжнародні події. Члени, які підтримали цю монетарну політику, включають голову Джерома Х. Пауела, віце-губернатора Джона С. Вільямса, Майкла С. Барра, Мішель В. Боуман, Сьюзан М. Коллінз, Лізу Д. Кук, Остена Д. Гулсбі, Філіпа Н. Джефферсона, Альберто Г. Мусалема та Крістофера Дж. Уоллера. Членами, які голосували проти, стали Стівен І. Міран, який схилявся до зниження цільового діапазону федеральної фондової ставки на піввідсотка на цьому засіданні, а також Джеффрі Р. Шмідт, який схилявся до збереження ставка незмінним на цьому засіданні.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Текст рішення Федеральної резервної системи (ФРС): зниження процентної ставки та оголошення про закінчення скорочення балансу, два голоси проти показують загострення розбіжностей.
30 жовтня Федеральна резервна система (ФРС) знизила базову процентну ставку на 25 базових пунктів до 3.75%-4.00%, що стало другим поспіль зменшенням ставки на засіданні, відповідно до очікувань ринку. Два члени проголосували проти, що свідчить про загострення розбіжностей. Зокрема, голова Федерального резерву Канзасу Джеффрі Шмідт виступив проти зниження ставки, підтримуючи збереження ставка на поточному рівні; радник Стівен Міран висловив незгоду з цим рішенням, вважаючи, що необхідно знизити ставку на 50 базових пунктів. Крім того, у заяві ФРС FOMC оголошено, що 1 грудня завершиться скорочення балансу активів, яке наразі становить 5 мільярдів доларів США державних облігацій та 35 мільярдів доларів США MBS щомісяця. Після цього погашення основної суми іпотечних цінних паперів буде реінвестовано в короткострокові державні облігації. Текст рішення щодо процентних ставок: доступні показники свідчать про те, що економічна активність розширюється помірними темпами. У цьому році зростання зайнятості сповільнилося, рівень безробіття трохи зріс, але станом на серпень залишається на низькому рівні; більш недавні показники відповідають наведеним тенденціям. Інфляція зросла порівняно з початком року, але все ще залишається на відносно високому рівні. Цілі комітету полягають у досягненні максимальної зайнятості та тривалої інфляції на рівні 2%. Незначна невизначеність щодо економічних перспектив залишається високою. Комітет уважно стежить за ризиками в обох аспектах своєї подвійної місії і вважає, що в останні кілька місяців ризики зниження зайнятості зросли. Щоб підтримати зазначені цілі та враховуючи зміни в балансі ризиків, комітет вирішив знизити цільовий діапазон федеральної фондової ставки на 25 базових пунктів до 3.75%-4%. При розгляді можливості подальшого коригування цільового діапазону федеральної фондової ставки комітет ретельно оцінить останні дані, зміни в економічних перспективах та баланс ризиків. Комітет також вирішив з 1 грудня припинити скорочення загального обсягу цінних паперів. Комітет рішуче налаштований підтримувати максимальну зайнятість і сприяти поверненню інфляції до цільового рівня 2%. При оцінці відповідної монетарної політики комітет продовжить моніторинг впливу нової інформації на економічні перспективи. Якщо виникнуть ризики, які можуть заважати досягненню цілей комітету, комітет зважить на можливі коригування монетарної політики. Оцінка комітету враховуватиме широкий спектр інформації, включаючи стан ринку праці, інфляційний тиск і очікування інфляції, а також останні фінансові та міжнародні події. Члени, які підтримали цю монетарну політику, включають голову Джерома Х. Пауела, віце-губернатора Джона С. Вільямса, Майкла С. Барра, Мішель В. Боуман, Сьюзан М. Коллінз, Лізу Д. Кук, Остена Д. Гулсбі, Філіпа Н. Джефферсона, Альберто Г. Мусалема та Крістофера Дж. Уоллера. Членами, які голосували проти, стали Стівен І. Міран, який схилявся до зниження цільового діапазону федеральної фондової ставки на піввідсотка на цьому засіданні, а також Джеффрі Р. Шмідт, який схилявся до збереження ставка незмінним на цьому засіданні.