"Biz, Çin'in... fazla ihracat kapasitesinden, kendi tüketicilerini ve iç talebi destekleyen bir ekonomiye geçişine yardımcı olmayı umuyoruz."
Amerikan Hazine Bakanı Mnuchin, bugün Uluslararası Finans Derneği'ndeki (IIF) konuşmasında, Trump'ın tarifelerini savundu ve IMF'yi Çin'le başa çıkmaya yönlendirdi.
Burada konuşma yapma fırsatına sahip olmaktan onur duyuyorum. İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, Batılı liderler o dönemin en önde gelen ekonomistlerini topladılar; onların görevi yeni bir finansal sistem inşa etmekti. New Hampshire dağlarındaki huzurlu bir tatil beldesinde, Amerika'nın barışını sağlamanın temelini attılar. Bretton Woods sisteminin tasarımcıları, küresel ekonominin küresel bir koordinasyona ihtiyaç duyduğunu fark ettiler ve bu koordinasyonu teşvik etmek için Uluslararası Para Fonu (IMF) ve Dünya Bankası'nı kurdular.
Bu iki kurum, jeopolitik ve ekonomik olarak son derece çalkantılı bir dönemde ortaya çıkmıştır. IMF ve Dünya Bankası'nın amacı, ulusal çıkarları uluslararası düzenle daha iyi birleştirerek, istikrarsız bir dünyaya istikrar getirmektir. Kısacası, amaçları dengeyi yeniden sağlamak ve sürdürmektir.
Bu hâlâ Bretton Woods kurumlarının amacıdır, ancak bugün uluslararası sistemde her yerde dengesizlik görüyoruz. İyi haber şu ki, durum böyle olmak zorunda değil. Bugün amacım, küresel finans sisteminin dengesini yeniden sağlamak için bir taslak sunmak ve bu sistemi sürdürecek kurumları tasarlamaktır.
Kariyerimin büyük bir kısmını finans politikası çevresini dışarıdan gözlemleyerek geçirdim, şimdi içerden dışarıya bakıyorum. Uluslararası sistemin düzenini yeniden sağlamak için sizinle işbirliği yapmayı arzuluyorum. Ancak bu hedefe ulaşmak için önce IMF ve Dünya Bankası'nın kurucu misyonlarıyla yeniden bağlantı kurmamız gerekiyor.
IMF ve Dünya Bankası kalıcı bir değere sahiptir, ancak misyon genişlemesi bu kurumları yoldan çıkarmıştır. Bretton Woods kurumlarının paydaşlarına hizmet etmesini sağlamak için kritik reformlar uygulamalıyız, aksi takdirde durum tersine döner. Küresel finansal dengenin yeniden sağlanması, IMF ve Dünya Bankası'nın dikkatli liderliğini gerektirecektir. Bu sabah, onların daha güvenli, daha güçlü ve daha müreffeh bir dünya ekonomisi inşa etmek için nasıl bu liderliği sağlayabileceklerini açıklayacağım.
Uluslararası ortaklarımı bu hedeflere ulaşmak için birlikte çalışmaya davet ediyorum. Bu noktada açık olmak istiyorum: Önce Amerika, Amerika Birleşik Devletleri'nin tek başına hareket ettiği anlamına gelmez. Aksine, ticaret ortakları arasında daha derin işbirliği ve karşılıklı saygı için bir çağrıdır. Önce Amerika, geri adım atmak yerine, ABD'nin IMF ve Dünya Bankası gibi uluslararası kurumlardaki liderliğini genişletmeye çalışıyor. Amerika Birleşik Devletleri, daha güçlü bir liderlik rolünü benimseyerek, uluslararası ekonomik sistemde adaleti yeniden sağlamaya öncelik veriyor.
Bahsettiğim dengesizlik, ticaret alanında en belirgin şekilde ortaya çıkıyor; bu yüzden Amerika Birleşik Devletleri şimdi küresel ticareti yeniden dengelemek için harekete geçiyor. On yıllardır, önceki hükümetler, ticaret ortaklarımızın küresel ekonomiyi dengelemeye yönelik politikalar uygulayacağına dair yanlış varsayımlara bel bağladı. Aksine, adaletsiz ticaret sisteminin neden olduğu Amerika'nın sürekli büyük açıklarının sert gerçeğiyle karşı karşıyayız. Diğer ülkelerin kasıtlı politikaları, Amerika'nın imalat sektörünü boşaltmış, kritik tedarik zincirlerimizi bozmuş ve ulusal ve ekonomik güvenliğimizi tehdit etmiştir.
Başkan Trump, bu dengesizlikleri ve bunun Amerikalılar üzerindeki olumsuz etkilerini ele almak için güçlü adımlar atmıştır. Sürekli büyük dengesizliklerin durumu sürdürülebilir değildir, Amerika için sürdürülebilir değildir ve nihayetinde diğer ekonomiler için de sürdürülebilir değildir.
"Sürdürülebilir" kelimesinin burada popüler bir terim olduğunu biliyorum, ancak bahsettiğim iklim değişikliği veya karbon ayak izi değil; ekonomik ve finansal istikrar, yaşam standartlarını artırmak ve piyasaların çalışmasını sürdürmek anlamında bir sürdürülebilirlik. Uluslararası finans kurumları, bu sürdürülebilirliği korumaya odaklanmak zorundadır, böylece misyonlarını başarıyla tamamlayabilirler.
Başkan Trump'ın tarife duyurusuna yanıt olarak, 100'den fazla ülke küresel ticaretin yeniden dengelenmesine yardımcı olmak için bize başvurdu. Bu ülkeler, cumhurbaşkanının daha dengeli bir uluslararası sistem oluşturma eylemlerine olumlu yanıt verdi. Anlamlı tartışmalar yapıyoruz ve diğer ülkelerle ilişki kurmayı dört gözle bekliyoruz. Özellikle Çin'in yeniden dengelenmesi gerekiyor. Son veriler, Çin ekonomisinin tüketimden üretime doğru kaydığını gösteriyor. Statüko devam ederse, Çin'in ihracata dayalı imalat ekonomisi, ticaret ortaklarıyla daha ciddi dengesizlikler yaratmaya devam edecek. Çin'in ekonomik sıkıntıları ihracat yoluyla çözmek üzerine kurulu mevcut ekonomik modeli, sadece Çin'e değil, tüm dünyaya zarar veren, sürdürülemez bir modeldir.
Çin'in değişmesi gerekiyor, bu ülke değişmesi gerektiğini biliyor, herkes değişmesi gerektiğini biliyor, biz de onun değişmesine yardımcı olmak istiyoruz çünkü bizim de yeniden dengeye ihtiyacımız var. Çin, öncelikle ekonomisini ihracat fazlası kapasiteden kendi tüketicilerini ve iç talebi desteklemeye kaydırabilir. Bu değişim, küresel yeniden dengeye yardımcı olacaktır ki bu, dünyanın acil bir ihtiyaçtır.
Elbette, ticaret, daha geniş küresel ekonomik dengesizliklerin tek nedeni değildir. ABD'ye olan sürekli aşırı bağımlılık, küresel ekonominin giderek daha dengesiz hale gelmesine neden oluyor. Bazı ülkelerin politikaları aşırı tasarrufu teşvik ediyor ve özel sektör liderliğindeki büyümeyi engelliyor; diğer ülkeler ise yapay olarak ücretleri düşürüyor, bu da büyümeyi engelliyor. Bu uygulamalar, küresel olarak ABD talebine bağımlılığı artırarak büyümeyi teşvik ediyor ve küresel ekonomiyi olması gerekenin daha zayıf ve daha kırılgan hale getiriyor.
Avrupa'da, eski Avrupa Merkez Bankası Başkanı Mario Draghi birkaç duraklama kaynağını belirledi ve Avrupa ekonomisini yeniden rayına oturtmak için bazı önerilerde bulundu. Avrupa ülkelerinin onun önerilerini benimsemesi en iyisi olur. Avrupa, takdir ettiğim bazı uzun süredir beklenen ilk adımları attı. Bu adımlar yeni küresel talep kaynakları yarattı ve Avrupa'nın güvenlik alanında güçlendirilmesini içeriyor.
Küresel ekonomik ilişkilerin güvenlik ortaklıklarını yansıtması gerektiğine inanıyorum. Güvenlik ortakları, karşılıklı ticaret için yapı sağlayan uyumlu bir ekonomiye sahip olma olasılığı daha yüksektir. Amerika, güvenlik garantileri ve açık pazar sunmaya devam ederse, müttefiklerimizin ortak savunmaya olan taahhütlerini güçlendirmeleri gerekecektir. Avrupa'nın mali ve savunma harcamalarını artırma konusundaki ilk adımları, Trump yönetiminin politikalarının gerçekten de etkili olduğunu kanıtlıyor.
Trump yönetimi ve ABD Hazine Bakanlığı, özellikle uluslararası finansal kuruluşlarda, ABD'nin dünya üzerindeki ekonomik liderliğini sürdürmeye ve genişletmeye kararlıdır. IMF ve Dünya Bankası uluslararası sistemde kritik bir rol oynamaktadır ve Trump yönetimi, kendi misyonlarına sadık kaldıkları sürece onlarla işbirliği yapmayı arzulamaktadır. Ancak mevcut durumda, başarısızlıkla karşı karşıyadırlar.
Bretton Woods kuruluşları, enerjilerini sömüren büyük ve dağınık ajandalarından bir adım geri atmalıdır. IMF'yi yeniden IMF yapmak zorundayız. IMF'nin misyonu, uluslararası para işbirliğini teşvik etmek, uluslararası ticaretin dengeli büyümesini desteklemek, ekonomik büyümeyi teşvik etmek ve rekabetçi döviz devalüasyonu gibi zararlı politikaları engellemektir. Bunlar, ABD ve küresel ekonomiyi destekleyen son derece önemli işlevlerdir.
Aksine, IMF misyon genişlemesiyle karşı karşıya kalmıştır. IMF, küresel para işbirliğini ve finansal istikrarı teşvik etmeye kararlıydı. Amerika'da, mali durumu düzene sokmamız gerektiğini biliyoruz. Önceki hükümet, tarihin en büyük barış dönemi açığını yarattı. Mevcut hükümet bu sorunu çözmeye kararlıdır. Eleştirileri memnuniyetle karşılıyoruz, ancak IMF'nin en çok ihtiyaç duyulan ülkeleri, özellikle fazla veren ülkeleri eleştirmekten kaçınmasına tahammül etmeyeceğiz. IMF, temel görevleri gereği, Çin gibi ülkeleri işaret etmelidir. Pazar başarısız olduğunda, IMF devreye girer ve kaynak sağlar; karşılığında ülkeler, uluslararası ödemeler dengesi sorunlarını çözmek ve ekonomik büyümeyi desteklemek için ekonomik reformlar uygular. Bu projeler sırasında yapılan reformlar, IMF'nin güçlü, sürdürülebilir ve dengeli bir küresel ekonomi için en önemli katkılarından biridir. Arjantin uygun bir örnektir.
Bu ayın başlarında Arjantin'deydim ve ABD'nin IMF'ye olan taahhüdünü sergiledim. IMF'nin başarısı ne kadar para ödünç verdiğiyle değil, ülkelerin projeleri altında gerçekleştirdiği reformlarla ilgilidir.
IMF gibi, Dünya Bankası da bir kez daha amacına uygun olmalıdır. Dünya Bankası Grubu, gelişmekte olan ülkelerin ekonomilerini geliştirmelerine, yoksulluğu azaltmalarına, özel yatırımları artırmalarına, özel sektörde istihdam yaratılmasını desteklemelerine ve dış yardıma bağımlılığı azaltmalarına yardımcı olmaktadır. Ülkelerin kendi kalkınma önceliklerine yatırım yapmaları için şeffaf ve uygun maliyetli uzun vadeli finansman sağlar. Dünya Bankası, IMF ile birlikte çok çeşitli teknik destek sağlamaktadır.
Dünya Bankası, temel misyonuna geri dönerken, kaynaklarını mümkün olduğunca verimli ve etkili bir şekilde kullanmalıdır ve bunu tüm üye ülkelere somut değer sağladığını gösteren bir şekilde yapmalıdır. Banka, kaynaklarını daha etkili bir şekilde kullanmak için enerji erişimini artırmaya odaklanarak bunu şimdi gerçekleştirebilir. Dünyanın dört bir yanındaki iş liderleri, güvensiz elektrik arzını yatırım için en büyük engellerden biri olarak belirliyor. Dünya Bankası'nı, ülkelerin uygun maliyetli temel yük enerjisi üretimi sağlayabilecek tüm teknolojilere erişimini artırmaya teşvik ediyoruz.
Dünya Bankası, teknolojik olarak tarafsız olmalı ve enerji yatırımlarında uygun fiyatı önceliklendirmelidir. Çoğu durumda, bu fosil yakıt bazlı enerji üretimine yatırım yapmak anlamına gelir. Diğer durumlarda, bu yenilenebilir enerjiye yatırım yapmak ve rüzgar ve güneş enerjisinin kesintiliğini yönetmeye yardımcı olacak sistemlerle birlikte çalışmak anlamına gelebilir.
İnsanlık tarihi bize basit bir gerçeği öğretir: düşük kredi notuna sahip ülkeler, Dünya Bankası'nın yoksulluğu azaltma ve büyüme üzerindeki en büyük etkiye sahip olduğu yerlerdir. Aksine, Dünya Bankası her yıl, Dünya Bankası'ndan borç alma kriterlerini karşılayan ülkelere kredi vermeye devam etmektedir. Bu sürekli kredi verilmesinin bir nedeni yoktur, daha yüksek önceliklerden kaynakları çekmekte ve özel piyasanın gelişimini engellemektedir. Ayrıca, ülkelerin Dünya Bankası'na bağımlılıktan kurtulma çabalarını da engellemektedir.
Dünya Bankası, en iyi değer temelli şeffaf bir satın alma politikasını uygulamalıdır. Ülkelerin yalnızca en düşük maliyetli teklifleri önceliklendiren satın alma yöntemlerinden kurtulmalarına yardımcı olmalıdır. Bu tür satın alma politikaları, gelişimi baltalayan çarpıtılmış ve sübvanse edilmiş sanayi politikalarını ödüllendirir. Ayrıca özel sektörü köstekleyebilir, yolsuzluğu ve iş birliğini teşvik edebilir ve daha büyük uzun vadeli maliyetlere yol açabilir. En iyi değer temelli satın alma politikası, hem verimlilik hem de sonuçlar açısından daha iyidir.
Amerika'nın önceliği, IMF ve Dünya Bankası da dahil olmak üzere uluslararası ekonomik sisteme katılımımızı iki katına çıkarmak anlamına geliyor. Daha sürdürülebilir bir ekonomik sistem, Amerika'nın ve sistemdeki diğer tüm katılımcıların çıkarlarına daha iyi hizmet edecektir. Hepinizle iş birliği yapmayı umuyoruz. Teşekkürler.
The content is for reference only, not a solicitation or offer. No investment, tax, or legal advice provided. See Disclaimer for more risks disclosure.
"Amerika Öncelikli" ≠ Amerika İzolasyonu: Hazine Bakanı Yellen, Bretton Woods Sistemi'nin Yeni Anlatısını Yeniden İnşa Ediyor
Orijinal yazar: rick awsb ($people, $people)
Alıntı: Daisy, Mars Finans
"Biz, Çin'in... fazla ihracat kapasitesinden, kendi tüketicilerini ve iç talebi destekleyen bir ekonomiye geçişine yardımcı olmayı umuyoruz."
Amerikan Hazine Bakanı Mnuchin, bugün Uluslararası Finans Derneği'ndeki (IIF) konuşmasında, Trump'ın tarifelerini savundu ve IMF'yi Çin'le başa çıkmaya yönlendirdi.
Burada konuşma yapma fırsatına sahip olmaktan onur duyuyorum. İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, Batılı liderler o dönemin en önde gelen ekonomistlerini topladılar; onların görevi yeni bir finansal sistem inşa etmekti. New Hampshire dağlarındaki huzurlu bir tatil beldesinde, Amerika'nın barışını sağlamanın temelini attılar. Bretton Woods sisteminin tasarımcıları, küresel ekonominin küresel bir koordinasyona ihtiyaç duyduğunu fark ettiler ve bu koordinasyonu teşvik etmek için Uluslararası Para Fonu (IMF) ve Dünya Bankası'nı kurdular.
Bu iki kurum, jeopolitik ve ekonomik olarak son derece çalkantılı bir dönemde ortaya çıkmıştır. IMF ve Dünya Bankası'nın amacı, ulusal çıkarları uluslararası düzenle daha iyi birleştirerek, istikrarsız bir dünyaya istikrar getirmektir. Kısacası, amaçları dengeyi yeniden sağlamak ve sürdürmektir.
Bu hâlâ Bretton Woods kurumlarının amacıdır, ancak bugün uluslararası sistemde her yerde dengesizlik görüyoruz. İyi haber şu ki, durum böyle olmak zorunda değil. Bugün amacım, küresel finans sisteminin dengesini yeniden sağlamak için bir taslak sunmak ve bu sistemi sürdürecek kurumları tasarlamaktır.
Kariyerimin büyük bir kısmını finans politikası çevresini dışarıdan gözlemleyerek geçirdim, şimdi içerden dışarıya bakıyorum. Uluslararası sistemin düzenini yeniden sağlamak için sizinle işbirliği yapmayı arzuluyorum. Ancak bu hedefe ulaşmak için önce IMF ve Dünya Bankası'nın kurucu misyonlarıyla yeniden bağlantı kurmamız gerekiyor.
IMF ve Dünya Bankası kalıcı bir değere sahiptir, ancak misyon genişlemesi bu kurumları yoldan çıkarmıştır. Bretton Woods kurumlarının paydaşlarına hizmet etmesini sağlamak için kritik reformlar uygulamalıyız, aksi takdirde durum tersine döner. Küresel finansal dengenin yeniden sağlanması, IMF ve Dünya Bankası'nın dikkatli liderliğini gerektirecektir. Bu sabah, onların daha güvenli, daha güçlü ve daha müreffeh bir dünya ekonomisi inşa etmek için nasıl bu liderliği sağlayabileceklerini açıklayacağım.
Uluslararası ortaklarımı bu hedeflere ulaşmak için birlikte çalışmaya davet ediyorum. Bu noktada açık olmak istiyorum: Önce Amerika, Amerika Birleşik Devletleri'nin tek başına hareket ettiği anlamına gelmez. Aksine, ticaret ortakları arasında daha derin işbirliği ve karşılıklı saygı için bir çağrıdır. Önce Amerika, geri adım atmak yerine, ABD'nin IMF ve Dünya Bankası gibi uluslararası kurumlardaki liderliğini genişletmeye çalışıyor. Amerika Birleşik Devletleri, daha güçlü bir liderlik rolünü benimseyerek, uluslararası ekonomik sistemde adaleti yeniden sağlamaya öncelik veriyor.
Bahsettiğim dengesizlik, ticaret alanında en belirgin şekilde ortaya çıkıyor; bu yüzden Amerika Birleşik Devletleri şimdi küresel ticareti yeniden dengelemek için harekete geçiyor. On yıllardır, önceki hükümetler, ticaret ortaklarımızın küresel ekonomiyi dengelemeye yönelik politikalar uygulayacağına dair yanlış varsayımlara bel bağladı. Aksine, adaletsiz ticaret sisteminin neden olduğu Amerika'nın sürekli büyük açıklarının sert gerçeğiyle karşı karşıyayız. Diğer ülkelerin kasıtlı politikaları, Amerika'nın imalat sektörünü boşaltmış, kritik tedarik zincirlerimizi bozmuş ve ulusal ve ekonomik güvenliğimizi tehdit etmiştir.
Başkan Trump, bu dengesizlikleri ve bunun Amerikalılar üzerindeki olumsuz etkilerini ele almak için güçlü adımlar atmıştır. Sürekli büyük dengesizliklerin durumu sürdürülebilir değildir, Amerika için sürdürülebilir değildir ve nihayetinde diğer ekonomiler için de sürdürülebilir değildir.
"Sürdürülebilir" kelimesinin burada popüler bir terim olduğunu biliyorum, ancak bahsettiğim iklim değişikliği veya karbon ayak izi değil; ekonomik ve finansal istikrar, yaşam standartlarını artırmak ve piyasaların çalışmasını sürdürmek anlamında bir sürdürülebilirlik. Uluslararası finans kurumları, bu sürdürülebilirliği korumaya odaklanmak zorundadır, böylece misyonlarını başarıyla tamamlayabilirler.
Başkan Trump'ın tarife duyurusuna yanıt olarak, 100'den fazla ülke küresel ticaretin yeniden dengelenmesine yardımcı olmak için bize başvurdu. Bu ülkeler, cumhurbaşkanının daha dengeli bir uluslararası sistem oluşturma eylemlerine olumlu yanıt verdi. Anlamlı tartışmalar yapıyoruz ve diğer ülkelerle ilişki kurmayı dört gözle bekliyoruz. Özellikle Çin'in yeniden dengelenmesi gerekiyor. Son veriler, Çin ekonomisinin tüketimden üretime doğru kaydığını gösteriyor. Statüko devam ederse, Çin'in ihracata dayalı imalat ekonomisi, ticaret ortaklarıyla daha ciddi dengesizlikler yaratmaya devam edecek. Çin'in ekonomik sıkıntıları ihracat yoluyla çözmek üzerine kurulu mevcut ekonomik modeli, sadece Çin'e değil, tüm dünyaya zarar veren, sürdürülemez bir modeldir.
Çin'in değişmesi gerekiyor, bu ülke değişmesi gerektiğini biliyor, herkes değişmesi gerektiğini biliyor, biz de onun değişmesine yardımcı olmak istiyoruz çünkü bizim de yeniden dengeye ihtiyacımız var. Çin, öncelikle ekonomisini ihracat fazlası kapasiteden kendi tüketicilerini ve iç talebi desteklemeye kaydırabilir. Bu değişim, küresel yeniden dengeye yardımcı olacaktır ki bu, dünyanın acil bir ihtiyaçtır.
Elbette, ticaret, daha geniş küresel ekonomik dengesizliklerin tek nedeni değildir. ABD'ye olan sürekli aşırı bağımlılık, küresel ekonominin giderek daha dengesiz hale gelmesine neden oluyor. Bazı ülkelerin politikaları aşırı tasarrufu teşvik ediyor ve özel sektör liderliğindeki büyümeyi engelliyor; diğer ülkeler ise yapay olarak ücretleri düşürüyor, bu da büyümeyi engelliyor. Bu uygulamalar, küresel olarak ABD talebine bağımlılığı artırarak büyümeyi teşvik ediyor ve küresel ekonomiyi olması gerekenin daha zayıf ve daha kırılgan hale getiriyor.
Avrupa'da, eski Avrupa Merkez Bankası Başkanı Mario Draghi birkaç duraklama kaynağını belirledi ve Avrupa ekonomisini yeniden rayına oturtmak için bazı önerilerde bulundu. Avrupa ülkelerinin onun önerilerini benimsemesi en iyisi olur. Avrupa, takdir ettiğim bazı uzun süredir beklenen ilk adımları attı. Bu adımlar yeni küresel talep kaynakları yarattı ve Avrupa'nın güvenlik alanında güçlendirilmesini içeriyor.
Küresel ekonomik ilişkilerin güvenlik ortaklıklarını yansıtması gerektiğine inanıyorum. Güvenlik ortakları, karşılıklı ticaret için yapı sağlayan uyumlu bir ekonomiye sahip olma olasılığı daha yüksektir. Amerika, güvenlik garantileri ve açık pazar sunmaya devam ederse, müttefiklerimizin ortak savunmaya olan taahhütlerini güçlendirmeleri gerekecektir. Avrupa'nın mali ve savunma harcamalarını artırma konusundaki ilk adımları, Trump yönetiminin politikalarının gerçekten de etkili olduğunu kanıtlıyor.
Trump yönetimi ve ABD Hazine Bakanlığı, özellikle uluslararası finansal kuruluşlarda, ABD'nin dünya üzerindeki ekonomik liderliğini sürdürmeye ve genişletmeye kararlıdır. IMF ve Dünya Bankası uluslararası sistemde kritik bir rol oynamaktadır ve Trump yönetimi, kendi misyonlarına sadık kaldıkları sürece onlarla işbirliği yapmayı arzulamaktadır. Ancak mevcut durumda, başarısızlıkla karşı karşıyadırlar.
Bretton Woods kuruluşları, enerjilerini sömüren büyük ve dağınık ajandalarından bir adım geri atmalıdır. IMF'yi yeniden IMF yapmak zorundayız. IMF'nin misyonu, uluslararası para işbirliğini teşvik etmek, uluslararası ticaretin dengeli büyümesini desteklemek, ekonomik büyümeyi teşvik etmek ve rekabetçi döviz devalüasyonu gibi zararlı politikaları engellemektir. Bunlar, ABD ve küresel ekonomiyi destekleyen son derece önemli işlevlerdir.
Aksine, IMF misyon genişlemesiyle karşı karşıya kalmıştır. IMF, küresel para işbirliğini ve finansal istikrarı teşvik etmeye kararlıydı. Amerika'da, mali durumu düzene sokmamız gerektiğini biliyoruz. Önceki hükümet, tarihin en büyük barış dönemi açığını yarattı. Mevcut hükümet bu sorunu çözmeye kararlıdır. Eleştirileri memnuniyetle karşılıyoruz, ancak IMF'nin en çok ihtiyaç duyulan ülkeleri, özellikle fazla veren ülkeleri eleştirmekten kaçınmasına tahammül etmeyeceğiz. IMF, temel görevleri gereği, Çin gibi ülkeleri işaret etmelidir. Pazar başarısız olduğunda, IMF devreye girer ve kaynak sağlar; karşılığında ülkeler, uluslararası ödemeler dengesi sorunlarını çözmek ve ekonomik büyümeyi desteklemek için ekonomik reformlar uygular. Bu projeler sırasında yapılan reformlar, IMF'nin güçlü, sürdürülebilir ve dengeli bir küresel ekonomi için en önemli katkılarından biridir. Arjantin uygun bir örnektir.
Bu ayın başlarında Arjantin'deydim ve ABD'nin IMF'ye olan taahhüdünü sergiledim. IMF'nin başarısı ne kadar para ödünç verdiğiyle değil, ülkelerin projeleri altında gerçekleştirdiği reformlarla ilgilidir.
IMF gibi, Dünya Bankası da bir kez daha amacına uygun olmalıdır. Dünya Bankası Grubu, gelişmekte olan ülkelerin ekonomilerini geliştirmelerine, yoksulluğu azaltmalarına, özel yatırımları artırmalarına, özel sektörde istihdam yaratılmasını desteklemelerine ve dış yardıma bağımlılığı azaltmalarına yardımcı olmaktadır. Ülkelerin kendi kalkınma önceliklerine yatırım yapmaları için şeffaf ve uygun maliyetli uzun vadeli finansman sağlar. Dünya Bankası, IMF ile birlikte çok çeşitli teknik destek sağlamaktadır.
Dünya Bankası, temel misyonuna geri dönerken, kaynaklarını mümkün olduğunca verimli ve etkili bir şekilde kullanmalıdır ve bunu tüm üye ülkelere somut değer sağladığını gösteren bir şekilde yapmalıdır. Banka, kaynaklarını daha etkili bir şekilde kullanmak için enerji erişimini artırmaya odaklanarak bunu şimdi gerçekleştirebilir. Dünyanın dört bir yanındaki iş liderleri, güvensiz elektrik arzını yatırım için en büyük engellerden biri olarak belirliyor. Dünya Bankası'nı, ülkelerin uygun maliyetli temel yük enerjisi üretimi sağlayabilecek tüm teknolojilere erişimini artırmaya teşvik ediyoruz.
Dünya Bankası, teknolojik olarak tarafsız olmalı ve enerji yatırımlarında uygun fiyatı önceliklendirmelidir. Çoğu durumda, bu fosil yakıt bazlı enerji üretimine yatırım yapmak anlamına gelir. Diğer durumlarda, bu yenilenebilir enerjiye yatırım yapmak ve rüzgar ve güneş enerjisinin kesintiliğini yönetmeye yardımcı olacak sistemlerle birlikte çalışmak anlamına gelebilir.
İnsanlık tarihi bize basit bir gerçeği öğretir: düşük kredi notuna sahip ülkeler, Dünya Bankası'nın yoksulluğu azaltma ve büyüme üzerindeki en büyük etkiye sahip olduğu yerlerdir. Aksine, Dünya Bankası her yıl, Dünya Bankası'ndan borç alma kriterlerini karşılayan ülkelere kredi vermeye devam etmektedir. Bu sürekli kredi verilmesinin bir nedeni yoktur, daha yüksek önceliklerden kaynakları çekmekte ve özel piyasanın gelişimini engellemektedir. Ayrıca, ülkelerin Dünya Bankası'na bağımlılıktan kurtulma çabalarını da engellemektedir.
Dünya Bankası, en iyi değer temelli şeffaf bir satın alma politikasını uygulamalıdır. Ülkelerin yalnızca en düşük maliyetli teklifleri önceliklendiren satın alma yöntemlerinden kurtulmalarına yardımcı olmalıdır. Bu tür satın alma politikaları, gelişimi baltalayan çarpıtılmış ve sübvanse edilmiş sanayi politikalarını ödüllendirir. Ayrıca özel sektörü köstekleyebilir, yolsuzluğu ve iş birliğini teşvik edebilir ve daha büyük uzun vadeli maliyetlere yol açabilir. En iyi değer temelli satın alma politikası, hem verimlilik hem de sonuçlar açısından daha iyidir.
Amerika'nın önceliği, IMF ve Dünya Bankası da dahil olmak üzere uluslararası ekonomik sisteme katılımımızı iki katına çıkarmak anlamına geliyor. Daha sürdürülebilir bir ekonomik sistem, Amerika'nın ve sistemdeki diğer tüm katılımcıların çıkarlarına daha iyi hizmet edecektir. Hepinizle iş birliği yapmayı umuyoruz. Teşekkürler.