Интервью с основным инженером Aptos Шерри: пересоздание сообщества разработчиков и розничных инвесторов с целью создания глобального торгового двигателя
Что такое глобальный торговый движок? Могут ли розничные инвесторы ожидать новых перспектив в экосистеме Aptos?
Респондент: Шерри Сяо, основная инженер Aptos Labs
Интервью и статья: Алекс Лю, Foresight News
После реорганизации руководящей команды Aptos была представлена новая позиция «Global Trading Engine» – глобального торгового движка. Мы пригласили основного инженера Aptos Labs Шерри Сяо поделиться с нами технологическими инновациями и стратегическими изменениями, а также вопросом «эффекта богатства», который больше всего волнует пользователей сообщества.
Шерри в интервью подробно изложила стратегию экологического развития, подчеркнув важность оптимизации инфраструктуры, поддержки разработчиков и экологических стимулов. Она признала недостатки в маркетинге и принятии розничными инвесторами в прошлом и планирует привлечь больше участников через технологические инновации и создание сообществ. В будущем Aptos будет сосредоточен на практических приложениях, продвигая технологии блокчейна для изменения образа жизни, одновременно преодолевая ограничения сетевых эффектов через сотрудничество.
Видение и направление реализации
Foresight News: Можете ли вы кратко рассказать о видении Aptos и направлениях его дальнейшего развития? Как Aptos планирует реализовать это видение?
Мы будем действовать в нескольких направлениях. Во-первых, в области инфраструктуры, наша пропускная способность и задержка достигли высокого уровня, а Gas fee также очень низкие, даже по сравнению с L2, трудно соперничать с нашими преимуществами в масштабируемости и низкой задержке. Многие считают, что L2 предназначены для решения проблемы масштабируемости, но по сравнению с Aptos они не находятся на одном уровне.
Во-вторых, мы планируем оптимизацию торговли на уровне Framework, настраивая её под конкретные случаи использования. Например, мы разработаем order book (ордербук) на уровне Framework в сети, чтобы поддержать развитие ликвидности, одновременно продвигая абстракцию аккаунтов (account abstraction), чтобы предоставить разработчикам экосистемы лучшие идеи для проектирования продуктов и пользовательского опыта. Кроме того, с помощью функции кросс-цепочных аккаунтов мы надеемся привлечь кросс-цепочную ликвидность, например, позволяя пользователям с адресами EVM или Solana напрямую торговать на DEX Aptos. Мы также сотрудничаем с Aave и Chainlink, чтобы привлечь ликвидность с других цепей в Aptos.
В конце концов, финансирование фонда поддержит существующие экосистемные проекты и вдохновит на разработку новых проектов, таких как Hyperion и Merkle Trade в классе Perp DEX. Мы уже сделали шаги в разных направлениях, и в ближайшие месяцы нас ждут значительные результаты.
Foresight News: Строительство Aptos, похоже, более ориентировано на услуги профессиональных учреждений или трейдеров. Хотя пользовательский интерфейс очень хорош, уровень принятия среди обычных пользователей и розничных инвесторов, похоже, не высок. В то время как Sui имеет большее принятие среди розничных инвесторов. Ваш маркетинг более ориентирован на учреждения?
Шерри Сяо: Наша команда имеет опыт разработки высокопроизводительной инфраструктуры, основные члены команды пришли из Facebook и WhatsApp, обслуживая миллиарды пользователей, поэтому мы предъявляем высокие требования к качеству продуктов и технологий. Однако из-за инженерного фона у нас относительно слабые позиции в маркетинге и обучении пользователей. Институты выбирают сотрудничество с нами, поскольку они видят преимущества производительности и стабильности Aptos при техническом отборе. У нас также есть богатый опыт в области соблюдения норм и регулирования, что делает Aptos предпочтительным выбором для многих учреждений.
Мы сотрудничаем с учреждениями не из-за предвзятости к ним, а потому что они обнаружили, что производительность и тональность Aptos очень соответствуют их требованиям. В этом году мы будем глубже сосредоточены на сообществе разработчиков и розничных инвесторов, оптимизируя протокол и продукты для улучшения пользовательского опыта, чтобы больше людей узнали о преимуществах Aptos. В области пользовательского опыта мы уже сделали много мелких оптимизаций, например, улучшение Aptos Keyless. Мы надеемся, что пользователи смогут получать последовательный хороший опыт в любой ситуации, а не просто стремиться к сенсациям. Мы сосредоточены на создании практичных и перспективных продуктов.
Foresight News: Некоторые считают, что Aptos подражает Sui, например, изменив структуру цепи на ориентированный ациклический граф, а теперь разрабатывает OrderBook. Как вы смотрите на эту проблему?
Шерри Сяо: Наша цель не в том, чтобы скопировать какой-либо продукт, а в том, чтобы постоянно улучшать производительность и масштабируемость онлайновых транзакций. Мы надеемся усовершенствовать инфраструктуру, оставив пространство для воображения на уровне приложений для разработчиков, а не просто разработать продукт и оставить его без внимания. Технологическая архитектура Aptos отличается от Sui, поэтому способы реализации также различаются. Мы больше сосредоточены на решении самых сложных технических проблем, чтобы разработчики могли свободно проявлять себя и создавать высокопроизводительные и качественные продукты.
С технической точки зрения, Sui не является полностью оригинальным и заимствует уже существующие концепции. Технологии Aptos, такие как Block-STM, уже широко используются, например, такие проекты, как Monad, Initia, Polygon, используют эту технологию. Наши протоколы консенсуса и исследовательские работы были опубликованы давно и находятся на переднем крае проектирования блокчейнов.
Хотя Sui запустился быстро, технологии Aptos были разработаны раньше и имеют более глубокую основу. В конечном итоге я считаю, что отраслевые тренды могут склониться в пользу технологий Aptos.
Основные факторы роста TVL
Foresight News: Каковы, по вашему мнению, ключевые факторы быстрого роста Aptos в отношении роста TVL (общей заблокированной стоимости)?
Sherry Xiao: Я считаю, что Aptos всегда имел долгосрочную стратегию в области торговли. В последнее время видение и дорожная карта нашего CEO Эйвери стали более ясными, три основных стейблкоина уже развернуты в сети, многие крупные учреждения также выпустили активы на Aptos, что способствовало быстрому росту общего объема. Большая часть роста в прошлом происходила из этих направлений. В то же время мы также продвигаем спотовую торговлю на DEX, запуск программы LFM, а также предоставление 200 миллионов долларов в виде сообществом экосистемных стимулов и финансирования от фонда, которые значительно способствовали развитию DeFi и всей экосистемы. Например, мы инвестировали в LST-протокол Amnis и помогли ему запустить первый TGE. В дополнение к стейблкоинам, RWA (активы реального мира) и развертыванию ключевых элементов в различных сегментах создают многогранные двигатели роста.
Foresight News: 200 миллионов долларов — это цель следующего этапа или уже осуществляется? Это соответствует механизму стимулирования DeFi?
Sherry Xiao: В процессе. Это не просто простая система стимулов; наша цель — инкубация качественных проектов и DeFi-протоколов. Эти средства включают три части: гранты, инвестиции и стимулы.
Мы не хотим, чтобы фонд использовал средства только для краткосрочных стимулов, так как эти средства в конечном итоге иссякнут. На самом деле, эти 200 миллионов долларов — это долгосрочная программа развития, направленная на поощрение строителей экосистемы и создание ведущих протоколов.
Уровень разработчиков и экосистема
Foresight News: Инфраструктура Aptos очень сильна, но уровень строителей экосистемы, похоже, не успевает за этим. Как вы смотрите на эту проблему?
Sherry Xiao: Мы надеемся решить самые сложные технические задачи, одновременно улучшая опыт разработчиков и снижая барьеры для входа. Мы вкладываем много усилий в подготовку разработчиков и строительство сообщества, сотрудничая с такими университетами, как Стэнфорд и Беркли, чтобы привлечь высококлассных разработчиков.
Orderbook — это отличная идея, мы видим, что многие проекты хотят заняться этим, но это не так просто осуществить, их циклы разработки могут затянуться, и решения, которые будут предложены, могут не соответствовать ожиданиям всех. Мы планируем, что официальный орган возглавит это направление, объединив усилия таких проектов, как Econia, Kana Labs и других, чтобы избежать распыления ресурсов. Будет создан официальный ликвидный order book для обеспечения ликвидности, различия между командами будут на уровне продуктов, а также в различных пользовательских опытах, что позволит решить технические проблемы и повысить общую эффективность, создавая оптимальные решения.
Foresight News: Пользователи не являются прямыми клиентами цепочки, а разработчиками. Является ли безопасностью языка Move причиной выбора Aptos? Соответствует ли рост числа разработчиков ожиданиям?
Sherry Xiao: В настоящее время количество разработчиков Web3 значительно меньше, чем в Web2, нам нужно привлечь больше высококачественных разработчиков. Безопасность языка Move является одним из важных факторов привлечения, на протяжении многих лет уязвимости в смарт-контрактах приводили к огромным потерям, и Move предлагает более надежное решение. Мы также разрабатываем инструменты и меры поощрения, чтобы снизить порог вхождения и поддержать рост разработчиков.
За последние два года количество разработчиков Move увеличилось на 37%, что является неплохим результатом. Несмотря на то, что это число еще не достигло идеального состояния, мы верим, что благодаря техническому повествованию и практическим продуктам мы сможем привлечь больше внешних разработчиков.
Влияние на различные группы пользователей
Foresight News: Как новая дорожная карта Aptos влияет на различные группы пользователей (корпорации, разработчики, пользователи сообщества)?
Sherry Xiao: Для корпоративных пользователей наша инфраструктура не претерпит значительных изменений, производительность и стабильность будут продолжать улучшаться. Для пользователей сообщества и разработчиков наше видение и поддержка в 200 миллионов долларов приведут к появлению большего числа ведущих проектов и стимулов, привлекающих больше людей к участию в экосистеме. Обычные пользователи увидят больше интересных и вовлекающих проектов, в то время как разработчики получат больше ресурсов и поддержки.
Обратная связь от сообщества и результаты плана LFM
Foresight News: Сообщество по-разному отзывается о первом LFM проекте Aptos (Amnis), звучит много негативных отзывов. Как оценить эффективность плана LFM?
Sherry Xiao: В любом сообществе всегда существуют разные мнения. Изначально проект TGE Amnis действительно имел негативные отзывы, такие как вопрос справедливости распределения аирдропов, что является проблемой, которую команде проекта необходимо сбалансировать. Но вскоре после этого токен Amnis показал отличные результаты и вошел в число лидеров известных бирж, и отношение сообщества также изменилось.
Видение LFM-проекта само по себе заключается в долгосрочном строительстве экосистемы, а не в простом реагировании на рынок. Мы будем продолжать тесно общаться с сообществом через различные каналы, учитывая мнения для улучшения последующих проектов; Amnis — это только начало, и я верю, что следующий проект будет еще лучше.
Foresight News: Будет ли это способствовать тому, что проекты будут больше выгодны розничным инвесторам?
Sherry Xiao: Мы будем пытаться использовать разные подходы, чтобы обеспечить справедливость. Это процесс проб и ошибок, например, с помощью инструментов для определения долгосрочно активных пользователей, предоставляя им больше привилегий, чтобы избежать чрезмерной концентрации ресурсов у розничных инвесторов.
Foresight News: В экосистеме существует множество кредитных протоколов, но недостаток инноваций, как избежать централизации и однородности?
Sherry Xiao: Мы надеемся продвигать сотрудничество между проектами, чтобы средства могли свободно циркулировать, а не действовать в одиночку. Фонд будет поддерживать инновационные проекты, способствовать обмену и сотрудничеству, избегая однородности.
Мы призываем разработчиков создавать уникальные и выдающиеся приложения, а план LFM также имеет смысл «соревнования», в результате чего появятся отличные приложения.
Перспективы будущего и роль Aptos
Foresight News: Как вы оцениваете будущее развития блокчейна и какую роль играет Aptos?
Sherry Xiao: Aptos является пионером в области блокчейн-технологий, и мы надеемся продвигать инновации, решать реальные проблемы, такие как применение в области социальных сетей и электронной коммерции. Блокчейн должен изменить образ жизни людей, например, заменив традиционные способы эффективными платежами и расчетами. Мы верим, что технологии и сценарии применения Aptos имеют бесконечный потенциал.
Техническое преимущество является основой, но нам нужно найти подходящие каналы распространения и партнеров для стимулирования принятия пользователями. Маркетинг так же важен, как и технологии.
Содержание носит исключительно справочный характер и не является предложением или офертой. Консультации по инвестициям, налогообложению или юридическим вопросам не предоставляются. Более подробную информацию о рисках см. в разделе «Дисклеймер».
Интервью с основным инженером Aptos Шерри: пересоздание сообщества разработчиков и розничных инвесторов с целью создания глобального торгового двигателя
Респондент: Шерри Сяо, основная инженер Aptos Labs
Интервью и статья: Алекс Лю, Foresight News
После реорганизации руководящей команды Aptos была представлена новая позиция «Global Trading Engine» – глобального торгового движка. Мы пригласили основного инженера Aptos Labs Шерри Сяо поделиться с нами технологическими инновациями и стратегическими изменениями, а также вопросом «эффекта богатства», который больше всего волнует пользователей сообщества.
Шерри в интервью подробно изложила стратегию экологического развития, подчеркнув важность оптимизации инфраструктуры, поддержки разработчиков и экологических стимулов. Она признала недостатки в маркетинге и принятии розничными инвесторами в прошлом и планирует привлечь больше участников через технологические инновации и создание сообществ. В будущем Aptos будет сосредоточен на практических приложениях, продвигая технологии блокчейна для изменения образа жизни, одновременно преодолевая ограничения сетевых эффектов через сотрудничество.
Видение и направление реализации
Foresight News: Можете ли вы кратко рассказать о видении Aptos и направлениях его дальнейшего развития? Как Aptos планирует реализовать это видение?
Шерри Сяо: Aptos построит «Глобальную торговую машину».
Мы будем действовать в нескольких направлениях. Во-первых, в области инфраструктуры, наша пропускная способность и задержка достигли высокого уровня, а Gas fee также очень низкие, даже по сравнению с L2, трудно соперничать с нашими преимуществами в масштабируемости и низкой задержке. Многие считают, что L2 предназначены для решения проблемы масштабируемости, но по сравнению с Aptos они не находятся на одном уровне.
Во-вторых, мы планируем оптимизацию торговли на уровне Framework, настраивая её под конкретные случаи использования. Например, мы разработаем order book (ордербук) на уровне Framework в сети, чтобы поддержать развитие ликвидности, одновременно продвигая абстракцию аккаунтов (account abstraction), чтобы предоставить разработчикам экосистемы лучшие идеи для проектирования продуктов и пользовательского опыта. Кроме того, с помощью функции кросс-цепочных аккаунтов мы надеемся привлечь кросс-цепочную ликвидность, например, позволяя пользователям с адресами EVM или Solana напрямую торговать на DEX Aptos. Мы также сотрудничаем с Aave и Chainlink, чтобы привлечь ликвидность с других цепей в Aptos.
В конце концов, финансирование фонда поддержит существующие экосистемные проекты и вдохновит на разработку новых проектов, таких как Hyperion и Merkle Trade в классе Perp DEX. Мы уже сделали шаги в разных направлениях, и в ближайшие месяцы нас ждут значительные результаты.
Foresight News: Строительство Aptos, похоже, более ориентировано на услуги профессиональных учреждений или трейдеров. Хотя пользовательский интерфейс очень хорош, уровень принятия среди обычных пользователей и розничных инвесторов, похоже, не высок. В то время как Sui имеет большее принятие среди розничных инвесторов. Ваш маркетинг более ориентирован на учреждения?
Шерри Сяо: Наша команда имеет опыт разработки высокопроизводительной инфраструктуры, основные члены команды пришли из Facebook и WhatsApp, обслуживая миллиарды пользователей, поэтому мы предъявляем высокие требования к качеству продуктов и технологий. Однако из-за инженерного фона у нас относительно слабые позиции в маркетинге и обучении пользователей. Институты выбирают сотрудничество с нами, поскольку они видят преимущества производительности и стабильности Aptos при техническом отборе. У нас также есть богатый опыт в области соблюдения норм и регулирования, что делает Aptos предпочтительным выбором для многих учреждений.
Мы сотрудничаем с учреждениями не из-за предвзятости к ним, а потому что они обнаружили, что производительность и тональность Aptos очень соответствуют их требованиям. В этом году мы будем глубже сосредоточены на сообществе разработчиков и розничных инвесторов, оптимизируя протокол и продукты для улучшения пользовательского опыта, чтобы больше людей узнали о преимуществах Aptos. В области пользовательского опыта мы уже сделали много мелких оптимизаций, например, улучшение Aptos Keyless. Мы надеемся, что пользователи смогут получать последовательный хороший опыт в любой ситуации, а не просто стремиться к сенсациям. Мы сосредоточены на создании практичных и перспективных продуктов.
Foresight News: Некоторые считают, что Aptos подражает Sui, например, изменив структуру цепи на ориентированный ациклический граф, а теперь разрабатывает OrderBook. Как вы смотрите на эту проблему?
Шерри Сяо: Наша цель не в том, чтобы скопировать какой-либо продукт, а в том, чтобы постоянно улучшать производительность и масштабируемость онлайновых транзакций. Мы надеемся усовершенствовать инфраструктуру, оставив пространство для воображения на уровне приложений для разработчиков, а не просто разработать продукт и оставить его без внимания. Технологическая архитектура Aptos отличается от Sui, поэтому способы реализации также различаются. Мы больше сосредоточены на решении самых сложных технических проблем, чтобы разработчики могли свободно проявлять себя и создавать высокопроизводительные и качественные продукты.
С технической точки зрения, Sui не является полностью оригинальным и заимствует уже существующие концепции. Технологии Aptos, такие как Block-STM, уже широко используются, например, такие проекты, как Monad, Initia, Polygon, используют эту технологию. Наши протоколы консенсуса и исследовательские работы были опубликованы давно и находятся на переднем крае проектирования блокчейнов.
Хотя Sui запустился быстро, технологии Aptos были разработаны раньше и имеют более глубокую основу. В конечном итоге я считаю, что отраслевые тренды могут склониться в пользу технологий Aptos.
Основные факторы роста TVL
Foresight News: Каковы, по вашему мнению, ключевые факторы быстрого роста Aptos в отношении роста TVL (общей заблокированной стоимости)?
Sherry Xiao: Я считаю, что Aptos всегда имел долгосрочную стратегию в области торговли. В последнее время видение и дорожная карта нашего CEO Эйвери стали более ясными, три основных стейблкоина уже развернуты в сети, многие крупные учреждения также выпустили активы на Aptos, что способствовало быстрому росту общего объема. Большая часть роста в прошлом происходила из этих направлений. В то же время мы также продвигаем спотовую торговлю на DEX, запуск программы LFM, а также предоставление 200 миллионов долларов в виде сообществом экосистемных стимулов и финансирования от фонда, которые значительно способствовали развитию DeFi и всей экосистемы. Например, мы инвестировали в LST-протокол Amnis и помогли ему запустить первый TGE. В дополнение к стейблкоинам, RWA (активы реального мира) и развертыванию ключевых элементов в различных сегментах создают многогранные двигатели роста.
Foresight News: 200 миллионов долларов — это цель следующего этапа или уже осуществляется? Это соответствует механизму стимулирования DeFi?
Sherry Xiao: В процессе. Это не просто простая система стимулов; наша цель — инкубация качественных проектов и DeFi-протоколов. Эти средства включают три части: гранты, инвестиции и стимулы.
Мы не хотим, чтобы фонд использовал средства только для краткосрочных стимулов, так как эти средства в конечном итоге иссякнут. На самом деле, эти 200 миллионов долларов — это долгосрочная программа развития, направленная на поощрение строителей экосистемы и создание ведущих протоколов.
Уровень разработчиков и экосистема
Foresight News: Инфраструктура Aptos очень сильна, но уровень строителей экосистемы, похоже, не успевает за этим. Как вы смотрите на эту проблему?
Sherry Xiao: Мы надеемся решить самые сложные технические задачи, одновременно улучшая опыт разработчиков и снижая барьеры для входа. Мы вкладываем много усилий в подготовку разработчиков и строительство сообщества, сотрудничая с такими университетами, как Стэнфорд и Беркли, чтобы привлечь высококлассных разработчиков.
Orderbook — это отличная идея, мы видим, что многие проекты хотят заняться этим, но это не так просто осуществить, их циклы разработки могут затянуться, и решения, которые будут предложены, могут не соответствовать ожиданиям всех. Мы планируем, что официальный орган возглавит это направление, объединив усилия таких проектов, как Econia, Kana Labs и других, чтобы избежать распыления ресурсов. Будет создан официальный ликвидный order book для обеспечения ликвидности, различия между командами будут на уровне продуктов, а также в различных пользовательских опытах, что позволит решить технические проблемы и повысить общую эффективность, создавая оптимальные решения.
Foresight News: Пользователи не являются прямыми клиентами цепочки, а разработчиками. Является ли безопасностью языка Move причиной выбора Aptos? Соответствует ли рост числа разработчиков ожиданиям?
Sherry Xiao: В настоящее время количество разработчиков Web3 значительно меньше, чем в Web2, нам нужно привлечь больше высококачественных разработчиков. Безопасность языка Move является одним из важных факторов привлечения, на протяжении многих лет уязвимости в смарт-контрактах приводили к огромным потерям, и Move предлагает более надежное решение. Мы также разрабатываем инструменты и меры поощрения, чтобы снизить порог вхождения и поддержать рост разработчиков.
За последние два года количество разработчиков Move увеличилось на 37%, что является неплохим результатом. Несмотря на то, что это число еще не достигло идеального состояния, мы верим, что благодаря техническому повествованию и практическим продуктам мы сможем привлечь больше внешних разработчиков.
Влияние на различные группы пользователей
Foresight News: Как новая дорожная карта Aptos влияет на различные группы пользователей (корпорации, разработчики, пользователи сообщества)?
Sherry Xiao: Для корпоративных пользователей наша инфраструктура не претерпит значительных изменений, производительность и стабильность будут продолжать улучшаться. Для пользователей сообщества и разработчиков наше видение и поддержка в 200 миллионов долларов приведут к появлению большего числа ведущих проектов и стимулов, привлекающих больше людей к участию в экосистеме. Обычные пользователи увидят больше интересных и вовлекающих проектов, в то время как разработчики получат больше ресурсов и поддержки.
Обратная связь от сообщества и результаты плана LFM
Foresight News: Сообщество по-разному отзывается о первом LFM проекте Aptos (Amnis), звучит много негативных отзывов. Как оценить эффективность плана LFM?
Sherry Xiao: В любом сообществе всегда существуют разные мнения. Изначально проект TGE Amnis действительно имел негативные отзывы, такие как вопрос справедливости распределения аирдропов, что является проблемой, которую команде проекта необходимо сбалансировать. Но вскоре после этого токен Amnis показал отличные результаты и вошел в число лидеров известных бирж, и отношение сообщества также изменилось.
Видение LFM-проекта само по себе заключается в долгосрочном строительстве экосистемы, а не в простом реагировании на рынок. Мы будем продолжать тесно общаться с сообществом через различные каналы, учитывая мнения для улучшения последующих проектов; Amnis — это только начало, и я верю, что следующий проект будет еще лучше.
Foresight News: Будет ли это способствовать тому, что проекты будут больше выгодны розничным инвесторам?
Sherry Xiao: Мы будем пытаться использовать разные подходы, чтобы обеспечить справедливость. Это процесс проб и ошибок, например, с помощью инструментов для определения долгосрочно активных пользователей, предоставляя им больше привилегий, чтобы избежать чрезмерной концентрации ресурсов у розничных инвесторов.
Foresight News: В экосистеме существует множество кредитных протоколов, но недостаток инноваций, как избежать централизации и однородности?
Sherry Xiao: Мы надеемся продвигать сотрудничество между проектами, чтобы средства могли свободно циркулировать, а не действовать в одиночку. Фонд будет поддерживать инновационные проекты, способствовать обмену и сотрудничеству, избегая однородности.
Мы призываем разработчиков создавать уникальные и выдающиеся приложения, а план LFM также имеет смысл «соревнования», в результате чего появятся отличные приложения.
Перспективы будущего и роль Aptos
Foresight News: Как вы оцениваете будущее развития блокчейна и какую роль играет Aptos?
Sherry Xiao: Aptos является пионером в области блокчейн-технологий, и мы надеемся продвигать инновации, решать реальные проблемы, такие как применение в области социальных сетей и электронной коммерции. Блокчейн должен изменить образ жизни людей, например, заменив традиционные способы эффективными платежами и расчетами. Мы верим, что технологии и сценарии применения Aptos имеют бесконечный потенциал.
Техническое преимущество является основой, но нам нужно найти подходящие каналы распространения и партнеров для стимулирования принятия пользователями. Маркетинг так же важен, как и технологии.