O veterano locutor Tom Mangold acabou de fazer uma declaração pesada sobre o que ele chama de "o pior crime imaginável" no jornalismo de transmissão - editar deliberadamente um discurso de Trump. As consequências? O diretor-geral da BBC demitiu-se.

Toda esta situação levanta questões sobre a integridade editorial nas grandes organizações de notícias. Quando os públicos não conseguem confiar que o que estão a ver é preciso, isso mina a confiança nas fontes de informação em geral. Quer esteja a acompanhar desenvolvimentos políticos ou notícias que movem o mercado, a fiabilidade de como o conteúdo é editado e apresentado é importante.

A resignação sinaliza que isso não foi tratado como um pequeno deslize. Para uma instituição como a BBC, as consequências de representar incorretamente as palavras de qualquer figura pública - independentemente de quem sejam - aparentemente justificavam a responsabilização da liderança.