米国下院、旅行混乱が深まる中でDHS資金を投票へ=======================================================11時間前シェア保存フレイヤ・スコット＝ターナーシェア保存視聴: BBCのジャーナリストがヒューストン空港で旅行混乱に巻き込まれる米国下院は、空港の旅行遅延が全国に広がる中、国土安全保障省（DHS）への資金提供法案を投票するためにキャピトルに召集された。この投票は、DHSの移民機関を5月22日まで資金提供するもので、上院が通過させた交通安全局（TSA）への資金提供の合意を共和党が拒否した数時間後に行われる。米国の空港でセキュリティを管理するTSAエージェントは、議会の行き詰まりのために1ヶ月以上も給与が支払われていない。多くの空港では長い遅延が発生している。下院の法案は、民主党がDHSの下でカバーされる移民機関への資金提供を改革なしに停止するよう推進しているため、法律として署名される可能性は低い。下院は金曜日の遅くにこの措置について投票する計画を立てている。承認されれば、上院に送られるが、そこでは民主党がすでに支持しない意向を示している。議会が2週間の休暇に入る前に、TSAエージェント、移民税関捜査局、税関国境保護局、連邦緊急事態管理庁を含むDHSの資金提供は、すぐには通過しそうにない。行き詰まりが続く中、ドナルド・トランプ大統領は、給与なしで働いている多くの空港セキュリティエージェントに支払いを指示する命令に署名した。ただし、この動きは法的および政治的課題に直面する可能性があり、米国憲法は連邦政府の支出を承認する責任を議会に課している。民主党は移民税関捜査局（ICE）への改革なしには資金提供の合意を拒否しているが、上院は金曜日の早朝にICEと一部の国境保護を法案から削除した後、全会一致で通過することに合意した。下院の共和党は、移民執行と有権者ID要件への資金提供なしには法律を支持しない意向を示している。「共和党は国境を再開したり、移民執行を停止する努力の一部にはならない」と共和党下院議長のマイク・ジョンソンが述べた。しかし、民主党上院少数党リーダーのチャック・シューマーは金曜日、部門への一時的な資金提供をする下院の措置は「到着時に死ぬだろう」と語った。「私たちは初日から明確に言ってきた: 民主党は重要な国土安全保障機能に資金を提供する - しかし、改革なしにトランプの無法で致命的な移民ミリシアに白紙小切手を渡すことはない」とシューマーは述べた。下院の最高民主党員ハキーム・ジェフリーズは、民主党が金曜日の夜の投票に向けて「出席を最大化するために取り組んでいる」と記者に語ったと、BBCの米国メディアパートナーCBSニュースが報じた。金曜日の午前の投票では、共和党は11人の欠席者を出し、民主党は9人の欠席者がいた。上院が通過させた新たなパッケージが、TSA職員の不足により旅行者が長時間の列に直面している米国全土の空港での広範な混乱を終わらせることが期待されていた。約50,000人のTSAエージェントが2月中旬から無給で働いており、これにより毎日出勤する人数が減少し、数百人が辞職している。ヒューストン空港のBBC記者は、木曜日の夜、あるフロアの曲がりくねった列で約2時間待った後、疲れ果てた旅行者たちがエスカレーターを上って終点に到達したと思ったものの、セキュリティに向かう別の長い列を見つけたと報告した。現在、TSAの検査場のうちの3分の1から50%が稼働していると、ヒューストン空港システムの航空部門ディレクターであるジム・スジェスニアクが述べている。上院の投票の数時間前、トランプはTruth Socialで「TSAエージェントに即座に支払うための大統領令に署名する」と記載した。「トランプはTSAの労働者や米国の空の旅行を救うために介入する必要はなかった」と、共和党上院多数派リーダーのジョン・スーンが投票後に議場で述べた。「私たちはここにいるのは、民主党の合意に達しようとする決定的な拒絶のおかげで、今年は国土安全保障の資金提供法案がないからだ」と彼は言った。「その代わりに... 共和党は国土安全保障省の資金を部分的に提供した。それは省を資金提供する方法ではない。」シューマーは、パッケージにはTSA、米国沿岸警備隊、連邦緊急事態管理庁への資金提供が含まれていると述べた。彼は議場で、「レネー・グッドとアレックス・プレッティの殺人を受けて、上院の民主党は明確にした: 無法なICEと国境警備に対して白紙小切手は出さない」と語った。ICEエージェントの行動に関しては、特にミネアポリス、ミネソタでの問題が高まっており、そこで米国市民のグッドとプレッティが今年初めに連邦エージェントによって射殺された。民主党はDHSの資金提供に関する合意には、ICEエージェントがマスクを着用しないことの終了、人種プロファイリングの禁止、エージェントが私有地に立ち入る前に司法令状を発行する必要があるという措置を含めたいと考えている。トランプ、旅行者が数時間の列に直面する中で空港のセキュリティに支払いを命じる-----------------------------------------------------------------------ICEエージェント、セキュリティの列が数時間にわたる中で主要な米国空港に配備される---------------------------------------------------------------------------米国移民ドナルド・トランプ航空旅行アメリカ合衆国
米国下院、旅行の混乱が深まる中、DHS資金援助の投票を実施
米国下院、旅行混乱が深まる中でDHS資金を投票へ
11時間前
シェア保存
フレイヤ・スコット＝ターナー
シェア保存
視聴: BBCのジャーナリストがヒューストン空港で旅行混乱に巻き込まれる
米国下院は、空港の旅行遅延が全国に広がる中、国土安全保障省（DHS）への資金提供法案を投票するためにキャピトルに召集された。
この投票は、DHSの移民機関を5月22日まで資金提供するもので、上院が通過させた交通安全局（TSA）への資金提供の合意を共和党が拒否した数時間後に行われる。
米国の空港でセキュリティを管理するTSAエージェントは、議会の行き詰まりのために1ヶ月以上も給与が支払われていない。多くの空港では長い遅延が発生している。
下院の法案は、民主党がDHSの下でカバーされる移民機関への資金提供を改革なしに停止するよう推進しているため、法律として署名される可能性は低い。
下院は金曜日の遅くにこの措置について投票する計画を立てている。承認されれば、上院に送られるが、そこでは民主党がすでに支持しない意向を示している。
議会が2週間の休暇に入る前に、TSAエージェント、移民税関捜査局、税関国境保護局、連邦緊急事態管理庁を含むDHSの資金提供は、すぐには通過しそうにない。
行き詰まりが続く中、ドナルド・トランプ大統領は、給与なしで働いている多くの空港セキュリティエージェントに支払いを指示する命令に署名した。
ただし、この動きは法的および政治的課題に直面する可能性があり、米国憲法は連邦政府の支出を承認する責任を議会に課している。
民主党は移民税関捜査局（ICE）への改革なしには資金提供の合意を拒否しているが、上院は金曜日の早朝にICEと一部の国境保護を法案から削除した後、全会一致で通過することに合意した。
下院の共和党は、移民執行と有権者ID要件への資金提供なしには法律を支持しない意向を示している。
「共和党は国境を再開したり、移民執行を停止する努力の一部にはならない」と共和党下院議長のマイク・ジョンソンが述べた。
しかし、民主党上院少数党リーダーのチャック・シューマーは金曜日、部門への一時的な資金提供をする下院の措置は「到着時に死ぬだろう」と語った。
「私たちは初日から明確に言ってきた: 民主党は重要な国土安全保障機能に資金を提供する - しかし、改革なしにトランプの無法で致命的な移民ミリシアに白紙小切手を渡すことはない」とシューマーは述べた。
下院の最高民主党員ハキーム・ジェフリーズは、民主党が金曜日の夜の投票に向けて「出席を最大化するために取り組んでいる」と記者に語ったと、BBCの米国メディアパートナーCBSニュースが報じた。
金曜日の午前の投票では、共和党は11人の欠席者を出し、民主党は9人の欠席者がいた。
上院が通過させた新たなパッケージが、TSA職員の不足により旅行者が長時間の列に直面している米国全土の空港での広範な混乱を終わらせることが期待されていた。
約50,000人のTSAエージェントが2月中旬から無給で働いており、これにより毎日出勤する人数が減少し、数百人が辞職している。
ヒューストン空港のBBC記者は、木曜日の夜、あるフロアの曲がりくねった列で約2時間待った後、疲れ果てた旅行者たちがエスカレーターを上って終点に到達したと思ったものの、セキュリティに向かう別の長い列を見つけたと報告した。
現在、TSAの検査場のうちの3分の1から50%が稼働していると、ヒューストン空港システムの航空部門ディレクターであるジム・スジェスニアクが述べている。
上院の投票の数時間前、トランプはTruth Socialで「TSAエージェントに即座に支払うための大統領令に署名する」と記載した。
「トランプはTSAの労働者や米国の空の旅行を救うために介入する必要はなかった」と、共和党上院多数派リーダーのジョン・スーンが投票後に議場で述べた。
「私たちはここにいるのは、民主党の合意に達しようとする決定的な拒絶のおかげで、今年は国土安全保障の資金提供法案がないからだ」と彼は言った。「その代わりに… 共和党は国土安全保障省の資金を部分的に提供した。それは省を資金提供する方法ではない。」
シューマーは、パッケージにはTSA、米国沿岸警備隊、連邦緊急事態管理庁への資金提供が含まれていると述べた。
彼は議場で、「レネー・グッドとアレックス・プレッティの殺人を受けて、上院の民主党は明確にした: 無法なICEと国境警備に対して白紙小切手は出さない」と語った。
ICEエージェントの行動に関しては、特にミネアポリス、ミネソタでの問題が高まっており、そこで米国市民のグッドとプレッティが今年初めに連邦エージェントによって射殺された。
民主党はDHSの資金提供に関する合意には、ICEエージェントがマスクを着用しないことの終了、人種プロファイリングの禁止、エージェントが私有地に立ち入る前に司法令状を発行する必要があるという措置を含めたいと考えている。
トランプ、旅行者が数時間の列に直面する中で空港のセキュリティに支払いを命じる
ICEエージェント、セキュリティの列が数時間にわたる中で主要な米国空港に配備される
米国移民
ドナルド・トランプ
航空旅行
アメリカ合衆国