HAVANA (AP) — 元キューバ大統領ラウル・カストロが、島とアメリカの間の交渉に関与していると、キューバ大統領ミゲル・ディアス＝カネルが水曜日に述べた。ディアス＝カネルによると、交渉は初期段階にあり、両国間の緊張が高まる中で行われている。キューバは崩壊する電力網による全国的な停電に悩まされており、米国大統領ドナルド・トランプによって実施された石油封鎖が続いている。トランプは、キューバに石油を提供する国に対して関税を課すと脅迫している。トランプは最近、「キューバを取る名誉を持つ」と述べた。ディアス＝カネルは、交渉はキューバ政府が集団で扱っていると語った。彼は、1時間以上にわたるビデオインタビューでスペインの左派指導者パブロ・イグレシアスに対してそのように述べ、国家メディアによって共有された。ディアス＝カネルは2018年に大統領に就任したが、94歳の革命的指導者でフィデル・カストロの兄弟である彼は、依然として国で最も権力のある人物と見なされている。イグレシアスは、先週到着した33か国からの約600人の活動家の代表団の一員としてキューバに滞在していた。「合意に至る会話のプロセスは長いプロセスです」と、ディアス＝カネルはイグレシアスに語った。イグレシアスは、彼のクラウドファンディングされたテレビチャンネル、カナル・レッドのためにインタビューを制作した。 関連ストーリー アルゼンチンがモーリタニアを2-1で下し、ファンはメッシに6回目のワールドカップを追い求めるよう叫ぶ メキシコの象徴的なアステカが再オープンする予定。睡眠不足のスタジアムディレクターにとっては朗報 米国控訴裁判所がアルゼンチンのエネルギー会社の国有化に関する160億ドルの判決を覆す 「まず、対話のためのチャンネルを構築しなければなりません。次に、当事者のための共通の利益のアジェンダを構築し、当事者は前進する意図を示し、そのアジェンダについての議論に基づいてプログラムに真剣にコミットする必要があります」とディアス＝カネルは述べた。 1月下旬、トランプはキューバに石油を販売または提供する国に対して関税を課すと脅迫した。彼は島の政治モデルの変更を推進している。最初の脅威は正式に和らげられたが、禁輸措置は維持されており、島は過去3か月間、燃料の輸送を受けていない。長期にわたる停電と経済・社会生活のほぼ麻痺は、島における目に見える結果であり、先週は全国的な停電が2回発生し、キューバの電力網が崩れ続ける中で数百万の人々が電気を失った。 米国はキューバが交渉中であると述べており、トランプは島をすぐに取り上げると脅迫している。ディアス＝カネルは、彼の応答はより微妙であり、彼の役人と米国務省の役人が「最近の会談を行った」と述べた。彼はまた、カストロがこれらの接触においてどのような役割を果たすのかという憶測にも言及した。「彼らが憶測しようとしているもう一つのことは、革命の指導部内に分裂があるということです」とディアス＝カネルは述べ、誰を指しているのかは明確にしなかった。カストロは、「私と共に、（共産）党、政府、国家の他の部門と協力して、この対話プロセスをどのように進めるべきかを導いてきた人物の一人です」と大統領は付け加えた。彼は、カストロが「この革命の歴史的リーダーであり、責任を放棄したとはいえ、彼は人々に得た名声を維持している」と述べ、「誰も否定できない歴史的な認識」によって得たものであるとした。 ラウル・カストロは、兄フィデルの後を継いで大統領となり、2014年に前米大統領バラク・オバマとの歴史的な話し合いを主導し、大使館の再開と外交関係の再確立につながった。トランプはそのような政策に反対し、制裁をさらに強化し、現在のエネルギー封鎖の極端な深刻化を引き起こしている。一方、国連のキューバ常駐コーディネーターであるフランシスコ・ピチョンは、状況がこのまま悪化し続ければ「人道的危機」を引き起こす可能性があると警告した。ピチョンと他の役人は、島のエネルギー危機と昨年のハリケーンによる損害に対処するために9400万ドルが必要であると述べた。壊滅的なエネルギー網は、96,000人、約11,000人の子供が必要な手術を受けられなくなることを予定しており、30,000人の未成年者がワクチン接種のスケジュールに遅れを取ると推定されている。すでに、トラックからの水の供給に依存している約100万人が水のアクセスを失っている。 国連の役人は、キューバに燃料が入る絶望的な必要性を強調したが、学校や病院を稼働させるための潜在的な解決策として太陽光発電も提案した。「現在の状況が続き、国の燃料備蓄が枯渇すれば、私たちは生命の喪失の可能性を伴う加速した悪化を恐れています」と、国連のキューバ常駐コーディネーターであるフランシスコ・ピチョンは述べた。___APのラテンアメリカの報道をフォローしてください https://apnews.com/hub/latin-america
キューバ大統領、ラウル・カストロが初期段階の米国との交渉に関与していると述べる
HAVANA (AP) — 元キューバ大統領ラウル・カストロが、島とアメリカの間の交渉に関与していると、キューバ大統領ミゲル・ディアス＝カネルが水曜日に述べた。
ディアス＝カネルによると、交渉は初期段階にあり、両国間の緊張が高まる中で行われている。キューバは崩壊する電力網による全国的な停電に悩まされており、米国大統領ドナルド・トランプによって実施された石油封鎖が続いている。トランプは、キューバに石油を提供する国に対して関税を課すと脅迫している。トランプは最近、「キューバを取る名誉を持つ」と述べた。
ディアス＝カネルは、交渉はキューバ政府が集団で扱っていると語った。彼は、1時間以上にわたるビデオインタビューでスペインの左派指導者パブロ・イグレシアスに対してそのように述べ、国家メディアによって共有された。ディアス＝カネルは2018年に大統領に就任したが、94歳の革命的指導者でフィデル・カストロの兄弟である彼は、依然として国で最も権力のある人物と見なされている。
イグレシアスは、先週到着した33か国からの約600人の活動家の代表団の一員としてキューバに滞在していた。
「合意に至る会話のプロセスは長いプロセスです」と、ディアス＝カネルはイグレシアスに語った。イグレシアスは、彼のクラウドファンディングされたテレビチャンネル、カナル・レッドのためにインタビューを制作した。
関連ストーリー
アルゼンチンがモーリタニアを2-1で下し、ファンはメッシに6回目のワールドカップを追い求めるよう叫ぶ
メキシコの象徴的なアステカが再オープンする予定。睡眠不足のスタジアムディレクターにとっては朗報
米国控訴裁判所がアルゼンチンのエネルギー会社の国有化に関する160億ドルの判決を覆す
「まず、対話のためのチャンネルを構築しなければなりません。次に、当事者のための共通の利益のアジェンダを構築し、当事者は前進する意図を示し、そのアジェンダについての議論に基づいてプログラムに真剣にコミットする必要があります」とディアス＝カネルは述べた。
1月下旬、トランプはキューバに石油を販売または提供する国に対して関税を課すと脅迫した。彼は島の政治モデルの変更を推進している。
最初の脅威は正式に和らげられたが、禁輸措置は維持されており、島は過去3か月間、燃料の輸送を受けていない。
長期にわたる停電と経済・社会生活のほぼ麻痺は、島における目に見える結果であり、先週は全国的な停電が2回発生し、キューバの電力網が崩れ続ける中で数百万の人々が電気を失った。
米国はキューバが交渉中であると述べており、トランプは島をすぐに取り上げると脅迫している。
ディアス＝カネルは、彼の応答はより微妙であり、彼の役人と米国務省の役人が「最近の会談を行った」と述べた。
彼はまた、カストロがこれらの接触においてどのような役割を果たすのかという憶測にも言及した。
「彼らが憶測しようとしているもう一つのことは、革命の指導部内に分裂があるということです」とディアス＝カネルは述べ、誰を指しているのかは明確にしなかった。
カストロは、「私と共に、（共産）党、政府、国家の他の部門と協力して、この対話プロセスをどのように進めるべきかを導いてきた人物の一人です」と大統領は付け加えた。
彼は、カストロが「この革命の歴史的リーダーであり、責任を放棄したとはいえ、彼は人々に得た名声を維持している」と述べ、「誰も否定できない歴史的な認識」によって得たものであるとした。
ラウル・カストロは、兄フィデルの後を継いで大統領となり、2014年に前米大統領バラク・オバマとの歴史的な話し合いを主導し、大使館の再開と外交関係の再確立につながった。
トランプはそのような政策に反対し、制裁をさらに強化し、現在のエネルギー封鎖の極端な深刻化を引き起こしている。
一方、国連のキューバ常駐コーディネーターであるフランシスコ・ピチョンは、状況がこのまま悪化し続ければ「人道的危機」を引き起こす可能性があると警告した。ピチョンと他の役人は、島のエネルギー危機と昨年のハリケーンによる損害に対処するために9400万ドルが必要であると述べた。
壊滅的なエネルギー網は、96,000人、約11,000人の子供が必要な手術を受けられなくなることを予定しており、30,000人の未成年者がワクチン接種のスケジュールに遅れを取ると推定されている。
すでに、トラックからの水の供給に依存している約100万人が水のアクセスを失っている。
国連の役人は、キューバに燃料が入る絶望的な必要性を強調したが、学校や病院を稼働させるための潜在的な解決策として太陽光発電も提案した。
「現在の状況が続き、国の燃料備蓄が枯渇すれば、私たちは生命の喪失の可能性を伴う加速した悪化を恐れています」と、国連のキューバ常駐コーディネーターであるフランシスコ・ピチョンは述べた。
APのラテンアメリカの報道をフォローしてください https://apnews.com/hub/latin-america