ウクライナの緊急の金融戦線での戦い=================================================24時間前シェア保存ジョナサン・ジョセフズ ビジネスレポーター、BBCニュースシェア保存EPAウクライナの兵士が戦う一方で、政府は国の経済未来を確保しようとしているウクライナにとって、金融の最前線はおそらくロシアとの戦争における見えない戦場だ。経済を安定させることは、今日だけの問題ではなく、彼らが4年間戦い続けてきた未来にとって中心的な課題だ。「私たちは単なる貧しい隣国(EUの隣国)になりたくない」とウクライナの財務大臣セルギー・マルチェンコは言う。「私たちはヨーロッパに何かを提供したい。それが彼らに不足しているものだ」と彼は説明し、2022年2月以降に国が不本意ながら獲得した軍事的専門知識に言及している。マルチェンコは、彼の国が得た「非常に痛みを伴う」経験が、他の大陸の防衛に役立つ可能性があるとも付け加えた。EUへの加盟はキエフにとって最優先事項であり、EUの金融支援に対して多くの感謝を示している。これにより両者はより近づき、ウクライナにロシアに対する優位性を与えることを目指している。EUからの新たな900億ユーロ(1050億ドル、790億ポンド)の融資は、今後2年間のウクライナの予算不足を補うのに役立つ。この融資は欧州議会によって承認されており、最初の支払いは4月になる可能性がある。なぜプーチンのロシアはウクライナを侵攻したのか?--------------------------------------ウクライナは戦争が5年目に入る中、亡くなった人々を追悼-----------------------------------------------------その融資は、1365億ドル(1010億ポンド)の国際支援パッケージの最大の割合を占めており、これなしではマルチェンコは自国がこれまでの苦難を乗り越えられないと述べている。「私たちの強い軍隊は、強い経済に依存している。なぜなら、私たちが内部で動員するすべての資源を国防に振り向けているからだ」と彼は言う。「他国の支援には感謝しているが、確かにウクライナの納税者が私たちの軍隊に最も貢献している。」2024年12月、ウクライナでは戦争開始以来初めて税金が引き上げられ、個人所得、小規模企業、金融機関に対して増税された。これにより、国内の資金源は今年675億ドル(約15%増)になると見込まれている。しかし、2026年の予算には約1120億ドルの支出計画が盛り込まれており、その約60%は軍事費に充てられる見込みだ。これにより約450億ドルの不足が生じる。そのギャップを埋めるため、政府は今月末までに議会を通じて新たな税増を推進しようとしている。IMFが最近承認した81億ドルの新規融資の条件の一つとして、ウクライナのデジタルプラットフォームは税金を増やされ、付加価値税の免除も縮小される。キエフは今月初めにIMFから15億ドルを受け取った。IMFのウクライナ担当ミッションチーフ、ゲイビン・グレイは、「支出ニーズが非常に高いままであることを考えると、国は自らの収入内でやりくりする必要がある」と述べた。外部支援に加え、「ウクライナは税逃れや回避を取り締まり、国内収入を近い将来に動員する必要もある」と彼は付け加えた。IMFの支援は、米国の金融支援が枯渇した後、より重要になったEU資金の解放に不可欠だ。ウクライナは4月末までに資金不足に陥る可能性があり、他のEU条件を満たすために急いでいる。政府筋は、社会福祉や人道支出が「最優先事項」であると述べている。しかし、ハンガリーのオルバン首相は、ウクライナが「石油封鎖」をハンガリーに課しているとの非難の中、EU融資を遅らせている。キエフは、ロシアの攻撃により修理作業員が負傷したため、ロシア産石油をハンガリーに供給するパイプラインの修理が遅れていると述べている。この対立により、ウクライナにとっては来月のハンガリー選挙の結果次第で多くがかかっている。一方、一部は、ウクライナが進めている改革は、戦争に見舞われた国の経済的生存を確実にする正しい道ではないと考えている。「私たちは、戦争を続けて税金を増やすことで、デフォルトと経済崩壊に向かっていると信じている」と、ウクライナ未来研究所の最近の経済評価は述べている。戦争はロシアの経済も圧迫しているが、その軍事費はGDPの5.1%に相当する。これは、ウクライナの軍事費の27%に相当する。ロイター1月に訪問したIMFのクリスタリナ・ゲオルギエバ事務局長は、ウクライナに励ましの言葉を送った。これにより、ロシアとの戦争が4年続く中、ウクライナ政府は年金や医療、教育などの支出を賄うために外国の援助に依存している。これには、9月から全国に無料の学校給食プログラムを拡大する計画や、教師の給与を今年30%引き上げる計画も含まれており、政府は教師が戦争を通じて子供たちを支える重要な役割を果たしていると述べている。しかし、インフレは依然として問題であり、戦時のピーク26.6%から現在の7.4%に低下したものの、多くの企業や消費者も戦争の経済的負担を感じている。キエフの雪に覆われた街角で、65歳のテティアナはこう語った。「私は年金受給者だけど、働かなきゃならない。年金は少なくて足りない。食料や公共料金の値段が上がった。」19歳のミクタはレストランの厨房で働いている。多くの企業と同様に、生活に苦しんでいる。「給料はあまり高くなく、人手不足もある。スタッフが少ない。人を見つけるのが難しいからだ。」彼は、「停電時には厨房が動かず、発電機と格闘しなければならない」と付け加えた。これは、多くの企業が共有する苦難であり、ウクライナ中央銀行は最近、「エネルギーセクターの厳しい状況は長期的に事業活動を抑制し続けるだろう」と述べている。そのため、今年の経済成長予測を2%から1.8%に引き下げたが、最新のIMF予測は1.8%から2.5%の成長を見込んでいる。グローバルイメージズ・ウクライナ(Getty Images経由)店の外に並ぶ発電機は、今やウクライナ全土でよく見られる光景だ。経済全体にとって、「最大の課題は十分な電力が供給されていないことだ」とマルチェンコは言う。彼は、「これにより、企業は望むほど生産性を上げられず、発電機の使用料をカバーするために商品価格を引き上げざるを得ない」と説明した。そのため、「私たちのすべての政府プログラムは、電力生成能力を部分的に回復させるために資源を投入している」と述べた。この取り組みと経済成長の促進の重要性は、先月、ウクライナ政府とEU、世界銀行、国連が共同でまとめた復興・再建計画の見積もりによって強調された。5880億ドルの費用は、国内総生産の約2.5倍に相当し、住宅や交通、その他インフラの修復、前線周辺の地雷除去などを含む。これらの課題にもかかわらず、国内の8,000以上の企業を代表するウクライナ商工会議所の会長は、未来に楽観的な見方を示している。「戦争にもかかわらず、外国企業がウクライナに関心を持ち、投資を始めているのが見える」とゲナジー・チジコフは言う。「新しい動きとして、多くの代表団がウクライナを訪れ、何が必要か、戦後の準備や再建について質問している。彼らは勝利を信じており、ウクライナの良いビジネスを信じている。」ウクライナの財務大臣セルギー・マルチェンコは、戦時中の強い軍隊は強い経済に依存していると述べている。しかし、適切なスキルを持つ労働者の不足は継続的な課題であり、多くの人々が軍に入ったり国を離れたりしたため、解決の兆しは見えない。国連の国際労働機関は、復興に必要な労働者が870万人不足すると予測しており、一部のビジネスリーダーは、解決策として海外から労働者を輸入することを提案している。戦争開始以来、100億ドル以上をウクライナに投資してきた欧州復興開発銀行(EBRD)から多くの支援が届いている。「課題は巨大だが、管理できると考えている」と、その社長オディール・レノー=バッソは述べた。彼女は、多くの外国企業が投資意欲を示しているが、「真の平和、信頼できる平和的解決がなければ、投資家はリスクを感じるだろう」と付け加えた。しかし、戦争の終わりの兆しがほとんど見えない中、EBRDは「戦争が続く限り、ウクライナを支援し続ける資源がある」と述べている。戦場での闘いと政府の財政バランスの両面での継続的な闘いは、ウクライナの財務大臣が認めるところ、「支援、軍事支援、予算支援が必要だ」と。しかし、マルチェンコは、戦時経済の課題は「より良い未来の経済」へと変化を促しているとも述べている。「ウクライナの人々と政府、経済は resilient(回復力があり、粘り強い)であり、この戦争を戦い抜く決意を持っている。私たちは自分たちを守り続ける」と。詳細なグローバルビジネス記事を読む
ウクライナの金融面での緊急な戦い
ウクライナの緊急の金融戦線での戦い
24時間前
シェア保存
ジョナサン・ジョセフズ ビジネスレポーター、BBCニュース
シェア保存
EPA
ウクライナの兵士が戦う一方で、政府は国の経済未来を確保しようとしている
ウクライナにとって、金融の最前線はおそらくロシアとの戦争における見えない戦場だ。
経済を安定させることは、今日だけの問題ではなく、彼らが4年間戦い続けてきた未来にとって中心的な課題だ。
「私たちは単なる貧しい隣国(EUの隣国)になりたくない」とウクライナの財務大臣セルギー・マルチェンコは言う。
「私たちはヨーロッパに何かを提供したい。それが彼らに不足しているものだ」と彼は説明し、2022年2月以降に国が不本意ながら獲得した軍事的専門知識に言及している。
マルチェンコは、彼の国が得た「非常に痛みを伴う」経験が、他の大陸の防衛に役立つ可能性があるとも付け加えた。
EUへの加盟はキエフにとって最優先事項であり、EUの金融支援に対して多くの感謝を示している。これにより両者はより近づき、ウクライナにロシアに対する優位性を与えることを目指している。
EUからの新たな900億ユーロ(1050億ドル、790億ポンド)の融資は、今後2年間のウクライナの予算不足を補うのに役立つ。この融資は欧州議会によって承認されており、最初の支払いは4月になる可能性がある。
なぜプーチンのロシアはウクライナを侵攻したのか?
ウクライナは戦争が5年目に入る中、亡くなった人々を追悼
その融資は、1365億ドル(1010億ポンド)の国際支援パッケージの最大の割合を占めており、これなしではマルチェンコは自国がこれまでの苦難を乗り越えられないと述べている。
「私たちの強い軍隊は、強い経済に依存している。なぜなら、私たちが内部で動員するすべての資源を国防に振り向けているからだ」と彼は言う。
「他国の支援には感謝しているが、確かにウクライナの納税者が私たちの軍隊に最も貢献している。」
2024年12月、ウクライナでは戦争開始以来初めて税金が引き上げられ、個人所得、小規模企業、金融機関に対して増税された。
これにより、国内の資金源は今年675億ドル(約15%増)になると見込まれている。
しかし、2026年の予算には約1120億ドルの支出計画が盛り込まれており、その約60%は軍事費に充てられる見込みだ。これにより約450億ドルの不足が生じる。
そのギャップを埋めるため、政府は今月末までに議会を通じて新たな税増を推進しようとしている。
IMFが最近承認した81億ドルの新規融資の条件の一つとして、ウクライナのデジタルプラットフォームは税金を増やされ、付加価値税の免除も縮小される。
キエフは今月初めにIMFから15億ドルを受け取った。IMFのウクライナ担当ミッションチーフ、ゲイビン・グレイは、「支出ニーズが非常に高いままであることを考えると、国は自らの収入内でやりくりする必要がある」と述べた。
外部支援に加え、「ウクライナは税逃れや回避を取り締まり、国内収入を近い将来に動員する必要もある」と彼は付け加えた。
IMFの支援は、米国の金融支援が枯渇した後、より重要になったEU資金の解放に不可欠だ。
ウクライナは4月末までに資金不足に陥る可能性があり、他のEU条件を満たすために急いでいる。政府筋は、社会福祉や人道支出が「最優先事項」であると述べている。
しかし、ハンガリーのオルバン首相は、ウクライナが「石油封鎖」をハンガリーに課しているとの非難の中、EU融資を遅らせている。
キエフは、ロシアの攻撃により修理作業員が負傷したため、ロシア産石油をハンガリーに供給するパイプラインの修理が遅れていると述べている。
この対立により、ウクライナにとっては来月のハンガリー選挙の結果次第で多くがかかっている。
一方、一部は、ウクライナが進めている改革は、戦争に見舞われた国の経済的生存を確実にする正しい道ではないと考えている。
「私たちは、戦争を続けて税金を増やすことで、デフォルトと経済崩壊に向かっていると信じている」と、ウクライナ未来研究所の最近の経済評価は述べている。
戦争はロシアの経済も圧迫しているが、その軍事費はGDPの5.1%に相当する。これは、ウクライナの軍事費の27%に相当する。
ロイター
1月に訪問したIMFのクリスタリナ・ゲオルギエバ事務局長は、ウクライナに励ましの言葉を送った。
これにより、ロシアとの戦争が4年続く中、ウクライナ政府は年金や医療、教育などの支出を賄うために外国の援助に依存している。
これには、9月から全国に無料の学校給食プログラムを拡大する計画や、教師の給与を今年30%引き上げる計画も含まれており、政府は教師が戦争を通じて子供たちを支える重要な役割を果たしていると述べている。
しかし、インフレは依然として問題であり、戦時のピーク26.6%から現在の7.4%に低下したものの、多くの企業や消費者も戦争の経済的負担を感じている。
キエフの雪に覆われた街角で、65歳のテティアナはこう語った。「私は年金受給者だけど、働かなきゃならない。年金は少なくて足りない。食料や公共料金の値段が上がった。」
19歳のミクタはレストランの厨房で働いている。多くの企業と同様に、生活に苦しんでいる。
「給料はあまり高くなく、人手不足もある。スタッフが少ない。人を見つけるのが難しいからだ。」
彼は、「停電時には厨房が動かず、発電機と格闘しなければならない」と付け加えた。
これは、多くの企業が共有する苦難であり、ウクライナ中央銀行は最近、「エネルギーセクターの厳しい状況は長期的に事業活動を抑制し続けるだろう」と述べている。
そのため、今年の経済成長予測を2%から1.8%に引き下げたが、最新のIMF予測は1.8%から2.5%の成長を見込んでいる。
グローバルイメージズ・ウクライナ(Getty Images経由)
店の外に並ぶ発電機は、今やウクライナ全土でよく見られる光景だ。
経済全体にとって、「最大の課題は十分な電力が供給されていないことだ」とマルチェンコは言う。
彼は、「これにより、企業は望むほど生産性を上げられず、発電機の使用料をカバーするために商品価格を引き上げざるを得ない」と説明した。
そのため、「私たちのすべての政府プログラムは、電力生成能力を部分的に回復させるために資源を投入している」と述べた。
この取り組みと経済成長の促進の重要性は、先月、ウクライナ政府とEU、世界銀行、国連が共同でまとめた復興・再建計画の見積もりによって強調された。
5880億ドルの費用は、国内総生産の約2.5倍に相当し、住宅や交通、その他インフラの修復、前線周辺の地雷除去などを含む。
これらの課題にもかかわらず、国内の8,000以上の企業を代表するウクライナ商工会議所の会長は、未来に楽観的な見方を示している。
「戦争にもかかわらず、外国企業がウクライナに関心を持ち、投資を始めているのが見える」とゲナジー・チジコフは言う。
「新しい動きとして、多くの代表団がウクライナを訪れ、何が必要か、戦後の準備や再建について質問している。彼らは勝利を信じており、ウクライナの良いビジネスを信じている。」
ウクライナの財務大臣セルギー・マルチェンコは、戦時中の強い軍隊は強い経済に依存していると述べている。
しかし、適切なスキルを持つ労働者の不足は継続的な課題であり、多くの人々が軍に入ったり国を離れたりしたため、解決の兆しは見えない。
国連の国際労働機関は、復興に必要な労働者が870万人不足すると予測しており、一部のビジネスリーダーは、解決策として海外から労働者を輸入することを提案している。
戦争開始以来、100億ドル以上をウクライナに投資してきた欧州復興開発銀行(EBRD)から多くの支援が届いている。
「課題は巨大だが、管理できると考えている」と、その社長オディール・レノー=バッソは述べた。
彼女は、多くの外国企業が投資意欲を示しているが、「真の平和、信頼できる平和的解決がなければ、投資家はリスクを感じるだろう」と付け加えた。
しかし、戦争の終わりの兆しがほとんど見えない中、EBRDは「戦争が続く限り、ウクライナを支援し続ける資源がある」と述べている。
戦場での闘いと政府の財政バランスの両面での継続的な闘いは、ウクライナの財務大臣が認めるところ、「支援、軍事支援、予算支援が必要だ」と。
しかし、マルチェンコは、戦時経済の課題は「より良い未来の経済」へと変化を促しているとも述べている。
「ウクライナの人々と政府、経済は resilient(回復力があり、粘り強い)であり、この戦争を戦い抜く決意を持っている。私たちは自分たちを守り続ける」と。
詳細なグローバルビジネス記事を読む