Famílias iranianas choram enquanto mortos de guerra são enterrados no cemitério de Teerã

• Resumo

• Autoridades iranianas afirmam que mais de 1.300 pessoas foram mortas

• Mãe lamenta a perda do filho vítima de uma explosão

• Novas sepulturas preparadas para as vítimas da guerra

TEERÃO, 16 de março (Reuters) - Enquanto os coveiros preparavam novos locais de sepultamento para os mortos no ataque dos EUA e Israel ao Irã, Marzia Rezaei chorava pelo seu filho Erfan Shamei, que morreu numa explosão num campo de treino militar dias antes de regressar a casa de licença.

A guerra, que começou a 28 de fevereiro com uma ofensiva aérea em Teerão e outras cidades, já matou mais de 1.300 iranianos, segundo autoridades iranianas, e mergulhou o Médio Oriente numa crise.

O boletim informativo da Reuters Iran Briefing mantém-no informado com os últimos desenvolvimentos e análises sobre a guerra no Irã. Inscreva-se aqui.

Lágrimas escorriam pelo rosto de Rezaei enquanto ela olhava fixamente, abraçando um grande retrato de Shamei, de 23 anos, com a voz embargada de dor ao recordar a última conversa com ele, quando discutiram a sua próxima viagem de regresso à família.

“Não o via há dois meses”, disse ela, acrescentando que o último dia dele antes de partir para casa seria segunda-feira, dia em que a Reuters a entrevistou.

Ele deveria ter se casado logo depois e a viagem de regresso fazia parte dos preparativos para o casamento.

Shamei morreu numa explosão no seu campo de treino em Kermanshah, no oeste do Irã, a 4 de março, que transformou a sua tenda numa bola de fogo e deixou o seu corpo tão carbonizado que Rezaei não conseguiu vê-lo.

“O meu filho tinha medo do escuro”, disse ela, sentada em frente ao seu túmulo no vasto cemitério Behesht-e Zahra, que se estende por uma grande área ao sul de Teerão, enquanto a chuva caía lentamente ao seu redor.

LUTO E RAIVA DAS FAMÍLIAS

Shamei e outras vítimas do conflito atual estão sepultados na Secção 42 do cemitério, onde uma dúzia de coveiros trabalhava na segunda-feira preparando os sepultamentos, enquanto trabalhadores colocavam pedras de mármore branco gravadas com os nomes dos falecidos.

Item 1 de 5 Marzia Rezaei reage ao estar perto do túmulo do seu filho, Erfan, morto em ataques, no meio do conflito entre os EUA, Israel e o Irã, no cemitério Behesht-e Zahra, em Teerão, 16 de março de 2026. REUTERS/Alaa Al-Marjani

[1/5] Marzia Rezaei reage ao estar perto do túmulo do seu filho, Erfan, morto em ataques, no meio do conflito entre os EUA, Israel e o Irã, no cemitério Behesht-e Zahra, em Teerão, 16 de março de 2026. REUTERS/Alaa Al-Marjani Licenciamento de Direitos de Compra, abre nova aba

À medida que outro corpo era trazido para sepultamento, o féretro era carregado pelos familiares nos ombros, o som de um ataque aéreo ecoava pelo cemitério, com fumaça cinzenta subindo de um bairro próximo.

Sepulturas estavam sob um toldo decorado com fotos dos mortos e bandeiras iranianas, enquanto as famílias se reuniam, chorando e conversando. Mulheres sentadas ao lado dos túmulos, algumas chorando silenciosamente, outras tão perturbadas que batiam no peito com as mãos.

Um caminhão próximo carregava flores coloridas, e pétalas tinham sido espalhadas pelos túmulos enquanto alto-falantes tocavam hinos xiitas de luto.

Outros túmulos na seção continham membros do Basij, uma milícia voluntária ligada à Guarda Revolucionária, além de oficiais e detidos da prisão de Evin, alvo de ataques na guerra atual e em ataques de junho do ano passado.

Fatima Darbechi, de 58 anos, perdeu seu irmão de 44 anos no início da guerra, quando ele tentou resgatar pessoas presas num carro bombardeado, sendo atingido por estilhaços que o deixaram mortalmente ferido.

Seus pais tinham morrido quando ele era pequeno. “Ele cresceu sem mãe. Eu criei-o”, disse ela, lágrimas escorrendo pelo rosto.

Para alguns dos enlutados, a dor era acompanhada de raiva e desafio contra Israel e os Estados Unidos pelo seu campanha de bombardeamentos.

“Quando vocês queimam nossos corações, vocês não nos param, não nos fazem ajoelhar”, disse a mãe de Ihsan Jangravi, de 25 anos, levantando o punho no ar.

(Esta notícia foi reescrita para dizer ‘Erfan’, não ‘Arfan’, no parágrafo 1, e ‘Rezaei’, não ‘Razaei’, nos parágrafos 1, 3 e 6)

Reportagem de Maggie Michael em Teerão; Redação de Angus McDowall; Edição de Alexandra Hudson

Nossos Padrões: Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters.