馬車の速さはすべて龍頭の指導次第だ。

方向が間違っていれば、努力はすべて無駄になり、足元が安定しなければ、歩けば歩くほど疲れる。
人生もチャンスも、走り出せるかどうか、どれだけ遠くまで走れるか、どれだけ速く走れるかは、
いつも、お前がどれだけ必死に頑張るかではなく、誰と一緒に進むかにかかっている。

馬車の速さはすべて龍頭の指導次第だ。
龍頭が方向を掌握し、みんなで力を合わせれば、
どんなに遠い道でも、一歩一歩風のように進める。
どんなに難しい関所でも、軽々と越えられる。

一人なら速く走れるが、
大勢であれば、もっと遠くまで走れる。
誰かが道を示してくれれば、回り道を避けられる。
誰かが隊を率いてくれれば、霧の中でも恐れることはない。

正しいリーダーを選び、正しい仲間と共に進めば、
無理に風の吹く方向を追い求める必要はなく、
リズムに乗って自然に勢いをつけ、
目標にまっすぐ到達できる。

願わくば、
正しいリーダーを選び、正しい仲間とともに進み、
一路順風、歩むごとに輝きを増していきますように。