名前に関しては、暗号資産の世界では決して簡単なことではありません。
10月20日、ある高性能公链の公式アカウントが突然自分の中国語名——「索拉拉」を確認しました。この名前は、Xユーザー@muperがあるプラットフォームの創設者Mableによって提案された命名活動で出てきたもので、最終的に多くの候補の中から選ばれました。
ノミネーターの説明はとても面白いです:「ソララ」は、ブロックチェーン上で絶えず活動し、常にエネルギーに満ちたビルダーを表しています。この重ね言葉のデザインは本当に独特で、口にしやすく、さらに「ゴーゴーゴー」という魔性的なリズムを持っていて、このチェーンの一貫した高速スタイルと不思議にマッチしています。
しかし、面白いのは名前そのものだけではありません。
この事の背後には、最近の暗号資産の世界での一つの潮流がある:世界中のDegenが狂ったように中国語を学んでいる。
過去数年、暗号資産市場の発言権は基本的に英語コミュニティに独占されていました。しかし最近、状況が一変しました——カエルの絵文字から犬の帽子通貨まで、一連のMemeが中国語コミュニティの推進によって直接飛躍し、市場価値は数億ドルに達することもあります。この爆発力は、世界中のプレイヤーに気づかせました:中国語が理解できないと、本当に富の秘密を見逃すかもしれない。
そして魔法のような場面が現れました:無数の外国の個人投資家が中国語を解読しようとし、音の遊びやダブルミーニング、地域文化で満ちた暗号を解こうとしています。
“City不City”、“She young young”、“通貨安人生”、“客服小何”……これらの土臭いネタが、逆に彼らの教科書になった。Discordでピンインを使って中国のプレイヤーと盛り上がる人や、翻訳ソフトを使ってWeiboのホットトピックを研究する人がいて、場面は一時非常に楽しかった。
この現象の背後には、Web3の世界で起こっている深い変化が隠されています。
暗号資産の叙事詩はもはや一方向の「西洋からの出力、東洋の受信」ではありません。中国語のユーザーは自分のコミュニティ文化、伝播方法、そして美的趣味を持って、世界市場のプレイスタイルを再構築しています。見た目が田舎臭いMemeは、まさに最も地に足のついた、最も伝播力のある文化的武器です。
プロジェクト側にとって、これは何を意味するのでしょうか?地域化運営はもはや任意の追加課題ではなく、必須の課題です。
中国語市場には、世界で最も活発な個人投資家、最も密集した開発者グループ、最も成熟したDeFiおよびNFTエコシステムがあります。ここで足場を固めるには、ホワイトペーパーを翻訳するだけでは十分ではありません——本当にここでの文脈、感情、そしてジョークの仕方を理解する必要があります。
"Solana"から"索拉拉"への変換は、単なる翻訳の問題ではなく、文化的な投名状のようなものです。それは市場に対して信号を送っています:私たちはあなたたちの言語、文化、コミュニティを真剣に考えています。
暗号資産の世界はますます多様化しています。
以前はみんな技術、エコシステム、TVLを競っていましたが、今では文化適応能力を競わなければなりません。異なる地域のユーザーの表現習慣を真に理解できる者、冷たい技術を温かいストーリーにパッケージできる者が、次のブルマーケットで発言権を得る可能性が高いです。
"ソララ"という名前は、もしかしたら始まりに過ぎない。しかし、それが反射するトレンドはすべてのプロジェクトが考慮すべきものである:世界の暗号資産の物語がますます非中央集権化する中で、地元の文化を尊重することは姿勢ではなく、生存の法則である。
結局、外国人が「カスタマーサポート小何」を学び始めたとき、あなたはまだ中国市場が単なるオプションだと思っていますか?
210.96K 人気度
106.51K 人気度
101.1K 人気度
37.12K 人気度
117.9K 人気度
ソララ?今回の外国人は話題に追いつくために中国語を学び始めたのか。
名前に関しては、暗号資産の世界では決して簡単なことではありません。
10月20日、ある高性能公链の公式アカウントが突然自分の中国語名——「索拉拉」を確認しました。この名前は、Xユーザー@muperがあるプラットフォームの創設者Mableによって提案された命名活動で出てきたもので、最終的に多くの候補の中から選ばれました。
ノミネーターの説明はとても面白いです:「ソララ」は、ブロックチェーン上で絶えず活動し、常にエネルギーに満ちたビルダーを表しています。この重ね言葉のデザインは本当に独特で、口にしやすく、さらに「ゴーゴーゴー」という魔性的なリズムを持っていて、このチェーンの一貫した高速スタイルと不思議にマッチしています。
外国人はこっそり中国語を学んでいるの?
しかし、面白いのは名前そのものだけではありません。
この事の背後には、最近の暗号資産の世界での一つの潮流がある:世界中のDegenが狂ったように中国語を学んでいる。
過去数年、暗号資産市場の発言権は基本的に英語コミュニティに独占されていました。しかし最近、状況が一変しました——カエルの絵文字から犬の帽子通貨まで、一連のMemeが中国語コミュニティの推進によって直接飛躍し、市場価値は数億ドルに達することもあります。この爆発力は、世界中のプレイヤーに気づかせました:中国語が理解できないと、本当に富の秘密を見逃すかもしれない。
そして魔法のような場面が現れました:無数の外国の個人投資家が中国語を解読しようとし、音の遊びやダブルミーニング、地域文化で満ちた暗号を解こうとしています。
“City不City”、“She young young”、“通貨安人生”、“客服小何”……これらの土臭いネタが、逆に彼らの教科書になった。Discordでピンインを使って中国のプレイヤーと盛り上がる人や、翻訳ソフトを使ってWeiboのホットトピックを研究する人がいて、場面は一時非常に楽しかった。
中国語のジョークを理解できる人は、トラフィックの秘密を掌握している。
この現象の背後には、Web3の世界で起こっている深い変化が隠されています。
暗号資産の叙事詩はもはや一方向の「西洋からの出力、東洋の受信」ではありません。中国語のユーザーは自分のコミュニティ文化、伝播方法、そして美的趣味を持って、世界市場のプレイスタイルを再構築しています。見た目が田舎臭いMemeは、まさに最も地に足のついた、最も伝播力のある文化的武器です。
プロジェクト側にとって、これは何を意味するのでしょうか?地域化運営はもはや任意の追加課題ではなく、必須の課題です。
中国語市場には、世界で最も活発な個人投資家、最も密集した開発者グループ、最も成熟したDeFiおよびNFTエコシステムがあります。ここで足場を固めるには、ホワイトペーパーを翻訳するだけでは十分ではありません——本当にここでの文脈、感情、そしてジョークの仕方を理解する必要があります。
"Solana"から"索拉拉"への変換は、単なる翻訳の問題ではなく、文化的な投名状のようなものです。それは市場に対して信号を送っています:私たちはあなたたちの言語、文化、コミュニティを真剣に考えています。
次のサイクルでは、文化の共鳴が鍵となる
暗号資産の世界はますます多様化しています。
以前はみんな技術、エコシステム、TVLを競っていましたが、今では文化適応能力を競わなければなりません。異なる地域のユーザーの表現習慣を真に理解できる者、冷たい技術を温かいストーリーにパッケージできる者が、次のブルマーケットで発言権を得る可能性が高いです。
"ソララ"という名前は、もしかしたら始まりに過ぎない。しかし、それが反射するトレンドはすべてのプロジェクトが考慮すべきものである:世界の暗号資産の物語がますます非中央集権化する中で、地元の文化を尊重することは姿勢ではなく、生存の法則である。
結局、外国人が「カスタマーサポート小何」を学び始めたとき、あなたはまだ中国市場が単なるオプションだと思っていますか?