Saham teknologi mengalami penurunan kemarin, tetapi inilah yang menarik — sementara investor melihat portofolio mereka merugi, ribuan pekerja teknologi mengalami keadaan yang jauh lebih buruk bulan lalu. Oktober bukan sekadar masa sulit lainnya untuk sektor ini; itu adalah pukulan ganda di mana penjualan pasar bertemu dengan pemotongan tenaga kerja yang masif.