Cette année s'est avérée être quelque chose. Les marchés ont été confrontés à une pluie battante de trois forces perturbatrices majeures — chacune capable de faire trembler même les traders expérimentés. Pourtant, voici la chose : ceux qui ont simplement tenu bon et laissé leurs positions évoluer ont fini en tête. L'ironie n'échappe à personne qui prête attention. Alors que les gros titres criaient au chaos et à l'incertitude, les plus grands gagnants étaient souvent ceux qui ont résisté à l'envie de paniquer en vendant ou de chasser des trades rapides. Parfois, la meilleure décision sur le marché consiste à ne rien faire du tout. C'est un rappel humble que le sentiment des investisseurs et la discipline émotionnelle comptent tout autant que le timing.