Voici la tension centrale dans la politique économique actuelle : les mesures en faveur de la croissance comme la déréglementation et les réductions d'impôts peuvent-elles vraiment compenser la contrainte exercée par les tarifs douaniers ? Parce qu'en réalité—soyons honnêtes—les tarifs sont essentiellement une forme différente de taxe, qui frappe les consommateurs et les entreprises. Donc, l'hypothèse est que vous bénéficierez davantage en libérant les contraintes réglementaires et en permettant aux entreprises de conserver plus de liquidités qu'en perdant sur des coûts d'importation plus élevés. Une expérience de pensée intéressante cependant : et si nous abandonnions la partie tarifaire de l'équation ? Où en serait la croissance alors ? C'est la question que tout le monde sur les marchés devrait se poser en ce moment, surtout alors que nous réfléchissons à l'inflation, aux prix des actifs et à la prochaine direction des flux de capitaux.