Parfois, on se pousse soi-même jusqu'à l'extrême limite,

on a l'impression de ne plus pouvoir avancer,
on pense que faire des efforts n'a plus aucun sens.

Mais si tu prends le temps de réfléchir calmement —
beaucoup d'êtres vivants dans ce monde
évoluent dans des environnements bien pires que le tien,
et pourtant, ils continuent de grandir avec ténacité,
même si personne ne les voit,
même si l'environnement est hostile,
même s'ils n'ont aucun sentiment d'exister,
ils choisissent malgré tout de continuer à vivre.

Tu méprises peut-être ce genre de vie,
mais eux ne se plaignent jamais,
ne reculent jamais,
ils savent seulement ceci :
tant qu'ils sont vivants, ils avancent d'un pas.

Même ces vies-là ne renoncent pas,
tu n'as donc aucune raison de le faire.

Ne tombe pas là où c'est le plus difficile,
tu n'es pas aussi fragile que tu le crois.