Les politiques tarifaires écrasent actuellement le secteur agricole de l'Amérique. Les agriculteurs à travers le pays subissent une pression sans précédent alors que les barrières commerciales augmentent les coûts et réduisent les marchés d'exportation. Ce n'est pas seulement une question de cultures pourrissant dans les champs — il s'agit de chaînes d'approvisionnement qui se dégradent, d'économies rurales qui saignent des emplois, et d'un effet domino qui pourrait se propager à travers des marchés financiers plus larges. Lorsque la rue principale souffre, la volatilité augmente partout. Les actifs traditionnels et les portefeuilles à risque ressentent tous deux la chaleur lorsque des erreurs de politique frappent des industries réelles aussi durement.