Les deux derniers mois d'un bull run sont souvent les plus tumultueux. C'est justement le test ultime du marché : sans subir le Whipsaw qui fait frémir, vous risquez d'oublier que vous êtes dans un bull run.

Le cœur du problème réside dans le maintien d'un état d'esprit stable, en évitant les deux extrêmes : il est impératif de ne pas agir impulsivement en poursuivant les hausses pour devenir un "acheteur de fonds", et ne pas céder à la panique en liquidant ses positions au fond. De nombreux investisseurs particuliers, à la vue d'une baisse, s'enfuient précipitamment, souvent en vendant au point le plus bas. Une fois qu'ils ont liquidé leurs positions pour limiter leurs pertes, les acteurs majeurs remontent le marché, et la tendance reste à la hausse.

Ainsi, la véritable sagesse réside dans le fait de "suivre la tendance et de patiemment conserver ses positions", attendant calmement que le marché lave les offres flottantes avant l'éruption finale de la tendance haussière.