¿Por qué estas expresiones coloquiales pueden volverse populares? Desde "delulu" hasta "67", y luego "hanky panky", ¿por qué estas palabras extrañas siempre logran difundirse en la comunidad? Esto no solo es un problema de lingüística, sino que también refleja la vitalidad de la cultura de Internet. La comunidad Web3 especialmente se entusiasma por crear su propio argot—ya sea terminología de comercio, sátira del mercado o memes culturales—estas formas de expresión generan un sentido de pertenencia entre los miembros de la comunidad. Los lingüistas te dirán que el éxito repentino de una nueva palabra suele deberse a tres puntos: primero, que sea sencilla y divertida; segundo, que pueda expresar emociones o conceptos que las palabras existentes no transmiten con precisión; y tercero, que haya suficientes personas usándola de manera repetida. En el mundo de las criptomonedas, este fenómeno es especialmente evidente. Cuando una palabra pasa de ser popular en un pequeño grupo a ser conocida por el público general, detrás hay un proceso de construcción de consenso en la comunidad. Por eso, entender estas expresiones coloquiales, en cierto modo, equivale a entender la cultura Web3 en sí misma.