بالأمس عند مدخل المترو، أوقفني رجل مسن قائلاً: "يا فتى، أحتاج إلى 20 يوان لأتناول الطعام، لم أتناول الطعام منذ أسبوع." كنت على وشك مسح الرمز، لكن السيدة التي تبيع النقانق المشوية بجانبي هزت رأسها بشدة. فهمت الأمر، ولفت أنظاري للمغادرة. أمسك بي الرجل المسن بيده وقال: "لا تستمع إليها، فهي زوجتي السابقة، تسيء إلى تجارتي عمدًا." تفاجأت وقالت: "تجارتي؟" أشار الرجل المسن إلى رمز الاستلام على الأرض وقال: "رمز الدفع، يمكنني مسحه بمعدل مئتي إلى ثلاثمائة مرة في اليوم."